Jesuton - Cuidar de Mim текст песни

I know i’m chaotic
You act like I have no idea
Baby, i’m the first to say i’m neurotic
Still gotta figure out what i’m doing here
Why you wanna cuidar de mim?
I see you tryin to make some sense of me cuidar de mim
Just take me anywhere tonight
Baby, i’ll never be straight
Got a world of opinions to make
And I know you think it’s pride truth is
I’m shy as hell
Couldn’t tell you why
Don’t mean you gotta cuidar de mim
I see you tryin to make some sense of me cuidar de mim
Just take me anywhere tonight
City lights blink a warning
You won’t remember why you came in the morning dreamstalker, I get a glimpse of
you
Then you shift your shape
You slip from view what you been doing?
Hope you’re looking for me too
Why you wanna cuidar de mim?
I see you tryin to make some sense of me cuidar de mim
Just take me anywhere
I don’t care anywhere tonight

Перевод песни "Cuidar de Mim"

Я знаю, я хаотична,
Ты ведёшь себя так, будто я понятия не имею,
Милый, я первая, кто скажет, что я невротична,
Всё ещё пытаюсь понять, что я здесь делаю.
Почему ты хочешь заботиться обо мне?
Я вижу, ты пытаешься найти во мне смысл, заботиться обо мне.
Просто отведи меня куда угодно сегодня ночью.
Милый, я никогда не буду идеальной,
У меня целый мир мнений, которые нужно высказать,
И я знаю, ты думаешь, что это гордость, но правда в том,
Что я страшно застенчива,
Не могу объяснить, почему.
Это не значит, что ты должен заботиться обо мне.
Я вижу, ты пытаешься найти во мне смысл, заботиться обо мне.
Просто отведи меня куда угодно сегодня ночью.
Огни города мигают предупреждением,
Ты не вспомнишь, зачем пришёл сюда утром,
Преследователь снов, я получаю проблеск тебя,
Затем ты меняешь форму,
Ты исчезаешь из виду, что ты делал?
Надеюсь, ты тоже ищешь меня.
Почему ты хочешь заботиться обо мне?
Я вижу, ты пытаешься найти во мне смысл, заботиться обо мне.
Просто отведи меня куда угодно,
Мне всё равно, куда угодно сегодня ночью.