Ji Nilsson - Love You Anyway текст песни

I know what you’ve been feeling
You know I’ve felt it too
I know what you’ve been thinking
Coz I’m the same as you
And all the fights you’re fighting
You know I’ve fought them too
And all the tears you’ve been hiding
I’ve cried them for you
I know what you’ve been getting
Coz I sure got it too
Don’t, don’t you forget it The damage they do The dreams you’re dreaming
I dream big too
Let me know when we’re leaving
I want to go there with you
When you shut me out
When you turn your back
I know your reasons
I can handle that
I’m gonna be your ally
Whatever you say when you shut me out
I’m gonna love you anyway
I’m gonna love you
I’m gonna love you anyway
I’m gonna love you
I’m gonna love you anyway
I’m gonna love you
I’m gonna love you anyway
I’m gonna love you
I’m gonna love you anyway
I know that you’ve been acting
Because I’ve played someone too
Always adapting
To the picture of you
I keep on dreaming
Cause I dream big too
Let me know when we’re leaving
I want to go there with you
I’m gonna love you till the day I die
I’m gonna love you till the day I die
I’m gonna love you till the day I die
Till the day I die
Till the day I die
When you shut me out
When you turn your back
I know your reasons
I can handle that
I’m gonna be your ally
Whatever you say when you shut me out
I’m gonna love you anyway
I’m gonna love you
I’m gonna love you anyway
I’m gonna love you
I’m gonna love you anyway
I’m gonna love you
I’m gonna love you anyway
I’m gonna love you
I’m gonna love you anyway
I’m gonna love you till the day I die
I’m gonna love you till the day I die
I’m gonna love you till the day I die
Till the day I die, till the day I die
Till the day I die, till the day I die

Перевод песни "Love You Anyway"

Я знаю, что ты чувствуешь,
Ты знаешь, что я чувствую то же.
Я знаю, что ты думаешь,
Потому что я такой же, как ты.
И все эти битвы, которые ты ведешь,
Ты знаешь, что я вел их тоже.
И все эти слезы, которые ты скрываешь,
Я пролил их за тебя.
Я знаю, что ты получаешь,
Потому что я получил то же.
Не забывай об этом, не забывай,
О вреде, который они причиняют.
Сны, которые ты видишь,
Я вижу большие сны тоже.
Скажи мне, когда мы уходим,
Я хочу быть там с тобой.
Когда ты отталкиваешь меня,
Когда ты поворачиваешься к мне спиной,
Я знаю твои причины,
Я могу это выдержать.
Я стану твоим союзником,
Что бы ты ни сказал, когда отталкиваешь меня.
Я буду любить тебя, несмотря ни на что.
Я буду любить тебя.
Я буду любить тебя, несмотря ни на что.
Я буду любить тебя.
Я буду любить тебя, несмотря ни на что.
Я буду любить тебя.
Я буду любить тебя, несмотря ни на что.
Я буду любить тебя.
Я знаю, что ты действуешь,
Потому что и я играл роль кого-то другого.
Всегда адаптируясь
К твоему образу.
Я продолжаю мечтать,
Потому что я вижу большие сны тоже.
Скажи мне, когда мы уходим,
Я хочу быть там с тобой.
Я буду любить тебя до дня моей смерти,
До дня моей смерти.
До дня моей смерти.
Когда ты отталкиваешь меня,
Когда ты поворачиваешься к мне спиной,
Я знаю твои причины,
Я могу это выдержать.
Я стану твоим союзником,
Что бы ты ни сказал, когда отталкиваешь меня.
Я буду любить тебя, несмотря ни на что.
Я буду любить тебя.
Я буду любить тебя, несмотря ни на что.
Я буду любить тебя.
Я буду любить тебя, несмотря ни на что.
Я буду любить тебя.
Я буду любить тебя, несмотря ни на что.
Я буду любить тебя.
Я буду любить тебя, несмотря ни на что.
До дня моей смерти, до дня моей смерти.
До дня моей смерти, до дня моей смерти.