Jill Tracy - Quintessentially Unreal текст песни

I kinda like the way you move me
Sleek and slick and upside down
This blur of colors rushing through me
But you can’t utter a sound
I kinda like the way you push me
Into a state of disarray
Let’s conjure up a castle
And we’ll toss the key away
I know what it means to be a dreamer
I know what it means to be alone
I know exactly how I want it to feel
Quintessentially unreal
I kinda like the way you shiver
And shake and quake and go away
Spin me a million miles an hour
Let’s make some plans for yesterday
I can chart the course of flights of fancy
I’m immersed in ideality
I know exactly how I want it to feel
Quintessentially unreal
Oh, I’m wandering again
Oh, who says you can’t pretend?
I kinda like the way you move me
Sleek and slick and upside down
This blur of colors rushing through me
And you got me face down on the ground
I kinda like the way you pull me
Farther and farther away
In the kingdom of the mind’s eye
I think we’ll always stay this way
I know what it means to be a dreamer
I know what it means to be alone
I know exactly how I want it to feel
Quintessentially unreal

Перевод песни "Quintessentially Unreal"

Мне нравится, как ты заставляешь меня двигаться,
Гладко, ловко и вверх тормашками.
Эта смазанная полоса цветов, проносящаяся сквозь меня,
Но ты не можешь произнести ни звука.
Мне нравится, как ты толкаешь меня
В состояние полного беспорядка.
Давай создадим замок
И бросим ключ подальше.
Я знаю, что значит быть мечтателем,
Я знаю, что значит быть одиноким.
Я точно знаю, как я хочу, чтобы это чувствовалось,
Совершенно нереально.
Мне нравится, как ты дрожишь,
И трясешься, и дрожишь, и исчезаешь.
Закружи меня со скоростью миллион миль в час,
Давай составим планы на вчера.
Я могу составить маршрут полёта фантазии,
Я погружён в идеальность.
Я точно знаю, как я хочу, чтобы это чувствовалось,
Совершенно нереально.
О, я снова блуждаю,
О, кто сказал, что нельзя притворяться?
Мне нравится, как ты заставляешь меня двигаться,
Гладко, ловко и вверх тормашками.
Эта смазанная полоса цветов, проносящаяся сквозь меня,
И ты заставляешь меня лежать лицом вниз на земле.
Мне нравится, как ты тянешь меня
Всё дальше и дальше.
В царстве внутреннего взгляда
Я думаю, мы всегда будем оставаться такими.
Я знаю, что значит быть мечтателем,
Я знаю, что значит быть одиноким.
Я точно знаю, как я хочу, чтобы это чувствовалось,
Совершенно нереально.

О чем песня "Quintessentially Unreal"

Лирический герой наслаждается состоянием мечтательности и фантазии, где он может быть свободным и непривязанным к реальности. Он любит, как его воображение переносит его в мир грез, где он может создавать свои собственные правила и жить в идеальном мире. Однако, он также осознает, что это состояние является нереальным и что он в конечном итоге остается одиноким. Песня является отражением желания человека сбежать от реальности и найти комфорт в мире фантазий.