Joe Bonamassa - Blues Of Desperation текст песни

I have a wall that I’m laying on
Haven’t decided what I’m waiting on
I gave all my love to you in anticipation
Now I live the blues of desperation
Sliding down in a great free fall
Minding my manners waiting for your call
Heartless in mind, a soul of separation
Now it’s the blues, the blues of desperation
Maybe it’s the devil doing this to me
Open up the door to divine misery
Hear the wolves howling at my door
One more last time don’t come back no more
The heavens may fall and the rain may come
You fight and you die but what’s done is done
Smile at me, while I live in damnation
Trying to make sense of these blues of desperation

Перевод песни "Blues Of Desperation"

У меня есть стена, на которой я лежу
Не решился, чего ждать и как быть
Я отдал тебе всю мою любовь в предвкушении
Теперь живу в боли отчаяния

Скользя в большом свободном падении
Веду себя прилично, жду твоего звонка
Безжалостный в уме, душа разлученности
Теперь это блюзы отчаяния

Может быть, дьявол делает со мной это
Открывай двери ко всеобщей несчастности
Слышишь воющих волков у моего порога
Ещё разок и больше никогда не возвращайся

Небеса могут рухнуть, дождь может прийти
Ты борешься и гибнешь, а что сделано — то сделано
Улыбайся мне, пока я живу в проклятии
Пытаюсь осмыслить эти блюзы отчаяния

О чем песня "Blues Of Desperation"

Песня "Blues Of Desperation" Джо Бонамассы отражает глубокую душевную боль и чувство отчаяния. Главный персонаж находится в состоянии эмоционального кризиса после разрыва с любимым человеком, который был для него значительным источником радости и удовлетворения. Он описывает свое состояние как стояние перед "стеной", символизирующей одиночество или барьеры, которые теперь отделяют его от любимого.

Песня вращается вокруг идеи ожидания, которое не приносит ничего положительного. Он дал все свои эмоции в прошлом, ждал чего-то в будущем, но теперь лишь испытывает "блюз отчаяния" — это состояние глубокого уныния и разочарования. Он сравнивает свое падение с "грандиозным беспорядочным падением", что подчеркивает ощущение потери контроля над жизнью.

Текст также упоминает внутренние конфликты: персонаж мирится с разлукой, однако его душа все ещё испытывает боль от "разделения". Есть намек на то, что он обвиняет в своем состоянии кого-то или что-то более могущественное ("дьявол", символизирующий зло или несчастье), и даже "божественную скорбь", то есть постыдные последствия своих выборов или судьбу, которая его преследует.

Изображение охотящихся волков за дверью символизирует надвигающиеся угрозы и страх перед будущим. В конце он прощается с надеждой на изменения, признаваясь в том, что "то, что случилось, уже случилось". Персонаж пытается сохранить видимость спокойствия ("улыбайся мне"), хотя его душа полна отчаяния и он старается найти смысл в своей "дьявольской" жизни.

В целом, песня выражает чувства потери, разочарования и неспособности изменить прошлое, переживая глубокую эмоциональную боль.