Joe Budden - Anything Goes текст песни

I must admit, I’m kinda freaked out, don’t see what the big deal is all about.
One day it wont hurt, but I’m not to that stage, I think in time I’ll start to act my age and step into the story where anything goes, it’s always been this
way, I suppose. hoping I’m doing all right, I take my bows and bask in the
light of the unknown.
This will be my saving grace, that somewhere in the human race, there’s a girl
who can replace you — just a simple cut and paste — then I see your face…
where will I ever find another girl like you?
I must concede that I’ve been misled, missing you keeps messing with my head.
but when I’m alone, I kind of freak out, knowing what the big deal is about.
— I'll step into the story where anything goes, it’s always been this way,
I suppose. hoping I’m doing all right, I’ll take my bows and bask in the light
of the unknown.
Every night I contemplate, the love you handed me was fake, if I can’t bend I might just break — you just might be my last mistake, still I’m gonna take — a chance and try to find another girl like you.
And I want her to be, a little kinder too, I just want her to be,
— a little less like you!
I must admit, that I’ve been confused, and it’s gonna take some time to shake
these blues — and step into the story where anything goes, it’s always been
this way, I suppose. hoping I’m doing it right, I’ll take my bows and bask in the light of the unknown.
Way down underneath my skin, there’s still some love I once fell in,
I don’t mind starting out again — if I don’t play I’ll never win,
still I’m wondering — where will I ever find another girl like you?
I just want her to be…

Перевод песни "Anything Goes"

Признаюсь, что я несколько напуган, не понимаю, что за большой разговор.

Однажды это перестанет ранить, но я еще не на том этапе, думаю, что со временем начну вести себя по-взрослому и войду в историю, где все возможно, всегда так было, полагаю. Надеюсь, что дела идут хорошо, я принимаю аплодисменты и наслаждаюсь светом неизвестного.

Это будет моим спасением, что где-то в человеческом роде есть девушка, которая может заменить тебя — просто простой вырез и вставка — и вот твое лицо… где я когда-нибудь найду другую девушку, похожую на тебя?

Признаюсь, что меня обманули, тоска по тебе постоянно тревожит мой разум.
Но когда я один, я начинаю паниковать, понимая, что за большой разговор.
— Я войду в историю, где все возможно, всегда так было, полагаю. Надеюсь, что дела идут хорошо, я принимаю аплодисменты и наслаждаюсь светом неизвестного.

Каждую ночь я размышляю, что любовь, которую ты дала мне, была фальшивой, если не могу сгибаться, то могу сломаться — ты можешь быть моей последней ошибкой, все равно я решил рискнуть и поискать другую девушку, похожую на тебя.

И я хочу, чтобы она была… немного добрее, просто хочу, чтобы она была… меньше похожей на тебя!

Признаюсь, что я был сбит с толку, и мне потребуется некоторое время, чтобы стряхнуть эти блюзы — и войти в историю, где все возможно, всегда так было, полагаю. Надеюсь, что дела идут хорошо, я принимаю аплодисменты и наслаждаюсь светом неизвестного.

Глубоко под моей кожей все еще есть любовь, в которую я когда-то влюбился, не против начать снова — если не поиграю, то никогда не выиграю, все еще спрашиваю — где я когда-нибудь найду другую девушку, похожую на тебя?
Я просто хочу, чтобы она была…

О чем песня "Anything Goes"

Песня про разрыв отношений и поиск нового любви. Певец признается, что он еще не готов отпустить прошлое и что ему будет трудно найти другую такую же девушку. В то же время, он надеется на то, что сможет начать все сначала и найти кого-то, кто будет лучше, чем та, кого он потерял.