Joe Simon - Get Down, Get Down (Get On The Floor) текст песни

Everybody won’t you get on the floor
(Get on the floor and let the good time roll)
We got a kung fu bumpin' 'til it’s time to go
(Get on the floor and let the good time roll)
Come on get down, get down
Grab your partner and dance to the beat
(Get on the floor and let the good time roll)
Let the music control your feet, now
(Get on the floor and let the good time roll)
Come on and party, baby
(Get down, get down)
Get down all night long
Baby, why don’t ya
(Get down, get down)
Me and you
(Get down, get down)
I know you (have??) it
(Get down, get down)
Why don’t you get on the floor and let the good time roll
Come on and let it roll
I feel the beat, I feel the heat
Everybody won’t you clap your hands and dance
(Get on the floor and let the good time roll)
Come on
All you got to do is move your body and shake what you can
Oh, baby
(Get on the floor and let the good time roll)
Oh, let me tell ya your lookin' good now
(Get on the floor and let the good time roll)
Come on, baby
(Get down, get down)
Get down
Come on and get down all the way, baby
(Get down, get down)
I know you (have??) it
(Get down, get down)
(???) operator
(Get down, get down)
Why don’t you get on the floor and let the good time roll
Everybody is lookin' good, now
(Get down on the floor and let the good time roll)
Oh ya
And your doin' that kung fu bumpin' like I know you could, now
(Get down on the floor and let the good time roll)
It ain’t now harm, yal
(Get down on the floor and let the good time roll)
It ain’t no harm to do the bump
(Get down on the floor and let the good time roll)
But someone out there is doin the devil bump, look out
(Get down on the floor and let the good time roll)
Go ahead and do your thing, baby
(Get down on the floor and let the good time roll)
Come on and bump, baby
(Get down on the floor and let the good time roll)
Come on and kung fu, kung fu, kung fu, kung Fu bumpin', now
(Get down on the floor and let the good time roll)
Oh, your doin' it tonight, baby
(Get down on the floor and let the good time roll)
You got me feelin' good tonight, oh baby
(Get down on the floor and let the good time roll)
I ain’t felt this good, honey
(Get down on the floor and let the good time roll)
Since I don’t know when
(Get down on the floor and let the good time roll)
I might not, baby
(Get down on the floor and let the good time roll)
Oh honey, I might not feel this good again
(Get on the floor and let the good time roll)
You see that’s why right now
(Get down on the floor and let the good time roll)
I’m goin' to get out on the floor
(Get down on the floor and let the good time roll)
I’m goin' to do my own thing tonight
(Get down on the floor and let the good time roll)
You see somebody doin' it like this
(Get down on the floor and let the good time roll)
Now the kool cats are doin' it like this
(Get down on the floor and let the good time roll)
Ha, ha, eh
(Get on the floor and let the good time roll)
Come on, come on, come on, eh
Come, come, come on
Come on, oh baby

Перевод песни "Get Down, Get Down (Get On The Floor)"

Все на танцпол!
(На танцпол и пусть хорошее время катится!)
У нас кунг-фу бумпин' до самого ухода
(На танцпол и пусть хорошее время катится!)
Давайте, спускайтесь вниз, вниз
Возьмите своего партнера и танцуйте под ритм
(На танцпол и пусть хорошее время катится!)
Пусть музыка контролирует ваши ноги, сейчас
(На танцпол и пусть хорошее время катится!)
Давайте и веселимся, детка
(Вниз, вниз)
Вниз всю ночь напролёт
Детка, почему бы тебе не
(Вниз, вниз)
Я и ты
(Вниз, вниз)
Я знаю, у тебя есть это
(Вниз, вниз)
Почему бы тебе не выйти на танцпол и пусть хорошее время катится?
Давайте и пусть оно катится!
Я чувствую ритм, я чувствую жар
Все, не хотите ли вы хлопать в ладоши и танцевать?
(На танцпол и пусть хорошее время катится!)
Давайте
Всё, что вам нужно сделать, это двигать телом и трясти тем, чем можете
О, детка
(На танцпол и пусть хорошее время катится!)
О, пусть я скажу тебе, ты выглядишь хорошо сейчас
(На танцпол и пусть хорошее время катится!)
Давайте, детка
(Вниз, вниз)
Вниз
Давайте и спускайтесь вниз до самого конца, детка
(Вниз, вниз)
Я знаю, у тебя есть это
(Вниз, вниз)
Оператор
(Вниз, вниз)
Почему бы тебе не выйти на танцпол и пусть хорошее время катится?
Все выглядят хорошо, теперь
(Вниз на танцпол и пусть хорошее время катится!)
О, да
И ты делаешь этот кунг-фу бумпин' так, как я знаю, ты можешь, теперь
(Вниз на танцпол и пусть хорошее время катится!)
Это не причиняет вреда, ребята
(Вниз на танцпол и пусть хорошее время катится!)
Это не причиняет вреда делать бамп
(Вниз на танцпол и пусть хорошее время катится!)
Но кто-то там делает дьявольский бамп, берегитесь
(Вниз на танцпол и пусть хорошее время катится!)
Идите и делайте своё дело, детка
(Вниз на танцпол и пусть хорошее время катится!)
Давайте и бумп, детка
(Вниз на танцпол и пусть хорошее время катится!)
Давайте и кунг-фу, кунг-фу, кунг-фу, кунг-фу бумпин', теперь
(Вниз на танцпол и пусть хорошее время катится!)
О, ты делаешь это сегодня вечером, детка
(Вниз на танцпол и пусть хорошее время катится!)
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо сегодня вечером, о детка
(Вниз на танцпол и пусть хорошее время катится!)
Я не чувствовал себя так хорошо, милая
(Вниз на танцпол и пусть хорошее время катится!)
С тех пор, как я не знаю когда
(Вниз на танцпол и пусть хорошее время катится!)
Я, может быть, не буду, детка
(Вниз на танцпол и пусть хорошее время катится!)
О, милая, я, может быть, не буду чувствовать себя так хорошо снова
(На танцпол и пусть хорошее время катится!)
Вы видите, вот почему прямо сейчас
(Вниз на танцпол и пусть хорошее время катится!)
Я собираюсь выйти на танцпол
(Вниз на танцпол и пусть хорошее время катится!)
Я собираюсь делать своё дело сегодня вечером
(Вниз на танцпол и пусть хорошее время катится!)
Вы видите, кто-то делает это вот так
(Вниз на танцпол и пусть хорошее время катится!)
Теперь крутые коты делают это вот так
(Вниз на танцпол и пусть хорошее время катится!)
Ха, ха, эх
(На танцпол и пусть хорошее время катится!)
Давайте, давайте, давайте, эх
Давайте, давайте, давайте
Давайте, о детка

О чем песня "Get Down, Get Down (Get On The Floor)"

Смысл этой песни заключается в том, чтобы люди расслабились, забыли о своих проблемах и просто танцевали и веселились. Песня призывает всех выйти на танцпол и наслаждаться музыкой, не задумываясь о чем-либо другом. Это песня о свободе, радости и удовольствии от танца и музыки.