Joe Vitale Jr - Never Look Back текст песни

Someone tried to tell me that this life just
Wouldn’t amount to much
Heard them sing that song everyday
I think they got a little outta touch
Life drew a line in the sand
Crossed the seal & took my stand
Then saw my world reduced to fire
Pressed on through the ashes and mire
Try to find the way
I got to get back on the track
Every night’s the same
But I never did look back
I remember the times
I found a way to break those chains
Can you tell me where I went wrong
But I never did look back
This side of a breakdown
I can’t stop and I have to see this through
So I put my staff to the ground
I gotta put all my trust in You
Passing through this valley of death
When all is gone & nothing’s left
Starrin' through the blackest of nights
You gave me strength to put up a fight
Try to find the way
I got to get back on the track
Every night’s the same
But I never did look back
I remember the times
I found a way to break those chains
Can you tell me where I went wrong
But I never did look back
I won’t turn into dust
Corrode, dissolve, and rust
I spent 10 years in hell
Locked in this fragile cell
Try to find the way
I got to get back on the track
Every night’s the same
But I never did look back
I remember the times
I found a way to break those chains
Can you tell me where I went wrong
But I never did look back
But I never did look back
But I never did look back
But I never did look back
And I never will look back

Перевод песни "Never Look Back"

Когда-то кто-то пытался сказать мне, что эта жизнь не стоит ничего,
Слышал эту песню каждый день,
Думаю, они потеряли связь с реальностью.
Жизнь провела линию на песке,
Преодолела печать и встала на свой пост,
Затем увидел, как мой мир сгорел дотла,
Продолжал идти сквозь пепел и грязь.
Пытался найти путь,
Мне нужно вернуться на тропинку,
Каждый вечер такой же,
Но я никогда не оглядывался назад.
Помню времена,
Когда находил способ разбивать цепи,
Можешь ли ты сказать мне, где я ошибся?
Но я никогда не оглядывался назад.
С этой стороны краха,
Я не могу остановиться и должен увидеть это до конца,
Так что я положил свой посох на землю,
Мне нужно положиться на Тебя.
Прохожу через долину смерти,
Когда все исчезло и ничего не осталось,
Смотрю сквозь самые темные ночи,
Ты дал мне силы для борьбы.
Пытался найти путь,
Мне нужно вернуться на тропинку,
Каждый вечер такой же,
Но я никогда не оглядывался назад.
Помню времена,
Когда находил способ разбивать цепи,
Можешь ли ты сказать мне, где я ошибся?
Но я никогда не оглядывался назад.
Я не превращусь в пыль,
Не разрушусь, не растворюсь и не ржавею,
Пробыл 10 лет в аду,
Заключенный в эту хрупкую клетку.
Пытался найти путь,
Мне нужно вернуться на тропинку,
Каждый вечер такой же,
Но я никогда не оглядывался назад.
Помню времена,
Когда находил способ разбивать цепи,
Можешь ли ты сказать мне, где я ошибся?
Но я никогда не оглядывался назад.
Но я никогда не оглядывался назад,
Но я никогда не оглядывался назад,
Но я никогда не оглядывался назад,
Но я никогда не оглядывался назад,
И я никогда не оглянусь назад.

О чем песня "Never Look Back"

Песня рассказывает о преодолении трудностей и душевных страданий. Она повествует о человеке, который не сдался перед лицом таких испытаний, как депрессия, разочарования и разрушение. В ней есть упоминание о том, что кто-то пытался сказать, что его жизнь не будет иметь значения, но он не поверил в это и не смотрел назад, преодолевая все препятствия и находя силы в вере. В песне также есть отсылки к библейской теме преодоления смерти и разрушения, и она заканчивается словами "Но я никогда не смотрел назад".