Joe - Hollow текст песни

Have you ever looked up at the sky at night and seen nothing
Driven down a road that just don’t lead to something
Turned over an empty hourglass
Realize all the time you can’t get back
Then you’re all alone
And you wake up one day and she’s gone
There’s a keys sitting on the kitchen table
And a hallway full of empty air
No car in the driveway parked
Just some tire marks from when she disappeared
I guess I never really thought about tomorrow
And that love was just something you could borrow
Now I’m stuck with a big pill to swallow
I’m so hollow
Ever had a hole in your heart so big it would echo
Every beat every post has a memory to some how follows
Ever pick up the phone to a dial tone
Ever walk in a house to nobody home
And just think to yourself how the hell did I get here
And there’s a keys sitting on the kitchen table
And a hallway full of empty air
No car in the driveway parked
Just some tire marks from when she disappeared
I guess I never really thought about tomorrow
And that love was just something you could borrow
Now I’m stuck with a big pill to swallow
I’m so hollow
Took everything ya needed
Stole every little dream from me
No signs no warning of the let go
But ya let go
You left your keys sitting on the kitchen table
And a hallway full of empty air
No car in the driveway parked
Still broken hearted girl cause you ain’t here
I guess I never really thought about tomorrow
And that love was just something you could borrow
Now I’m stuck with a big pill to swallow
I’m so hollow

Перевод песни "Hollow"

Вы когда-нибудь смотрели на ночное небо и ничего не видели?
Ехали по дороге, которая никуда не ведет?
Переворачивали пустые песочные часы?
Осознавали, что потерянное время не вернуть?
И тогда вы остаетесь совсем одни.
И однажды просыпаетесь, а она уже ушла.
На кухонном столе лежат ключи,
А в коридоре - пустота.
Машины на подъездной дорожке нет,
Только следы от колес, оставленные, когда она исчезла.
Я, кажется, никогда не думал о завтрашнем дне
И о том, что любовь - это что-то, что можно одолжить.
Теперь мне приходится глотать горькую пилюлю,
Я так пуст внутри.
Вы когда-нибудь чувствовали такую огромную пустоту в сердце, что она отдавалась эхом?
Каждый удар сердца, каждый шаг напоминал о чем-то.
Вы когда-нибудь брали трубку, а там был только гудок?
Входили в дом, а там никого не было?
И думали про себя: "Как я сюда попал?"
На кухонном столе лежат ключи,
А в коридоре - пустота.
Машины на подъездной дорожке нет,
Только следы от колес, оставленные, когда она исчезла.
Я, кажется, никогда не думал о завтрашнем дне
И о том, что любовь - это что-то, что можно одолжить.
Теперь мне приходится глотать горькую пилюлю,
Я так пуст внутри.
Ты забрала все, что тебе нужно,
Украла все мои маленькие мечты.
Никаких знаков, никаких предупреждений о том, что ты уйдешь,
Но ты ушла.
Ты оставила ключи на кухонном столе,
А в коридоре - пустота.
Машины на подъездной дорожке нет,
И я все еще разбитая сердцем девушка, потому что тебя здесь нет.
Я, кажется, никогда не думал о завтрашнем дне
И о том, что любовь - это что-то, что можно одолжить.
Теперь мне приходится глотать горькую пилюлю,
Я так пуст внутри.

О чем песня "Hollow"

Лирический герой переживает разрыв отношений с любимой. Он остается один, окруженный пустотой и воспоминаниями о прошлом. Герой осознает, что он никогда не думал о будущем и считал любовь чем-то, что можно взять и отдать. Теперь он должен столкнуться с реальностью разрыва и пустотой, которая осталась после ухода любимой. Песня выражает чувства одиночества, печали и разочарования.