John Cale - Song Of The Valley текст песни

I roamed the world for love and glory
Full-time ambassador of mirth
I never thought that I’d be sorry
To squander most of my true worth
The sun beats down on the valley
The waves crash on the shore
I was a soldier of the alley
I cannot fight there anymore
So now I just wait for the hour
Lips parted like a kiss
I just assume there is a power
Who can deliver me from this
The sun beats down on the valley
The waves crash on the shore
I was a soldier of the alley
I cannot fight there anymore
They say that love is like a flower
That bows so graceful to the light
But I’ve seen most true love go sour
Then blossom in the dead of night
I can’t be certain of the hour
Or who will bear that final kiss
I must assume there is a power
Who can deliver me from this
The sun beats down on the valley
The waves crash on the shore
I was a soldier of the alley
I cannot fight there anymore
To roam the world for love and glory
To roam the world at all
Who would have thought that I’d be sorry
To squander it all
The sun beats down on the valley
The waves push up against the shore
I was a soldier on the alley
I cannot fight there anymore

Перевод песни "Song Of The Valley"

Я странствовал по миру ради любви и славы,
Полновременный посол радости.
Не думал, что когда-нибудь пожалею,
О сброшенном на ветер моем истинном богатстве.

Солнце палит на долину,
Волны разбиваются о берег.
Я был солдатом тёмного переулка,
Но не могу больше сражаться там.

Теперь я просто жду часа,
Губы раскрыты, как поцелуй.
Просто предполагаю, что есть сила,
Которая может спасти меня от этого.

Солнце палит на долину,
Волны разбиваются о берег.
Я был солдатом тёмного переулка,
Но не могу больше сражаться там.

Говорят, что любовь - это цветок,
Склоняющийся к свету.
Но я видел, как истинная любовь меркнет,
Затем расцветает в темноте ночи.

Не могу быть уверен в часе,
Или кто поцелует меня в последний раз.
Должен предполагать, что есть сила,
Которая может спасти меня от этого.

Солнце палит на долину,
Волны разбиваются о берег.
Я был солдатом тёмного переулка,
Но не могу больше сражаться там.

Странствовать по миру ради любви и славы,
Странствовать по миру вообще.
Кто бы подумал, что когда-нибудь пожалею,
О сброшенном на ветер моем богатстве?

Солнце палит на долину,
Волны разбиваются о берег.
Я был солдатом тёмного переулка,
Но не могу больше сражаться там.

О чем песня "Song Of The Valley"

Песня повествует о человеке, который когда-то был солдатом улицы, бродя по миру в поисках любви и славы. Теперь он осознает, что потратил свою истинную ценность и становится разочарованным в своих приключениях. Он ждет часа, когда его освободят от этих страданий, и верит в силу, которая может спасти его. В песне также говорится о том, что любовь может быть как цветок, который расцветает в темноте, и о том, что он не может больше сражаться на улице.