John Farnham - Thunder in Your Heart (from the Movie "Rad") текст песни

You’re taking a chance, risking it all
For the thrill of the party
Taking a stand, but you’re gonna fall
You’ve always known it They’re dying to shake you,
They’re going to break you
And though the going is rough, you’re not strong enough to take it
'Cause there’s thunder in your heart
Every move is like a lightning
But the shadows in the dark, and you’re to weak to break it There’s a fire gonna start
And you know they’re going under
You can light the dark when they hear your heart of thunder.
Cry of the wind, spirit of fire
The heart of a lion
Taking control, burning desire
Your flame never dying
Don’t lose that feeling
Don’t ever stop believing
There’s one more moment of truth and you’re gonna face it
'Cause there’s thunder in your heart
Every move is like a lightning
It’s the power you feel when you get your taste of the glory
There’s a fire gonna start
and you know they’re going under
you can light the dark when they hear your heart of thunder.
When they hear your heart of thunder.
'Cause there’s thunder in your heart
And you know they’re going under
You can light the dark when they hear your heart of thunder.
There is thunder in your heart
And you know they’re going under
You can light the dark when they hear your heart of thunder.

Перевод песни "Thunder in Your Heart (from the Movie "Rad")"

Ты идёшь на риск, ставя всё на карту,
Ради острых ощущений вечеринки,
Занимаешь твёрдую позицию, но ты обязательно упадёшь,
Ты всегда знал это.

Они умирают от желания тебя потрясти,
Они собираются сломать тебя,
И хотя дела идут туго, ты недостаточно силён, чтобы справиться,
Потому что в твоём сердце гремит гром.

Каждый твой шаг подобен молнии,
Но тени в темноте, и ты слишком слаб, чтобы разрушить их.

Вскоре начнётся пожар,
И ты знаешь, что они пойдут ко дну,
Ты можешь осветить тьму, когда они услышат твой сердечный гром.

Вопль ветра, дух огня,
Сердце льва,
Взявший контроль, пылающее желание,
Твой пламень никогда не угаснет.

Не теряй это чувство,
Никогда не переставай верить,
Есть ещё один момент истины, и ты столкнёшься с ним,
Потому что в твоём сердце гремит гром.

Каждый твой шаг подобен молнии,
Это сила, которую ты чувствуешь, когда получаешь вкус славы,
Вскоре начнётся пожар,
И ты знаешь, что они пойдут ко дну,
Ты можешь осветить тьму, когда они услышат твой сердечный гром.

Когда они услышат твой сердечный гром.

Потому что в твоём сердце гремит гром,
И ты знаешь, что они пойдут ко дну,
Ты можешь осветить тьму, когда они услышат твой сердечный гром.

В твоём сердце гремит гром,
И ты знаешь, что они пойдут ко дну,
Ты можешь осветить тьму, когда они услышат твой сердечный гром.