John Fogerty - Somebody Help Me текст песни

I been all around the world
Searching for my baby
Tell me where can she be Lookin' high and low
Way back in Kokomo
It’s still a mystery
Somebody help me She don’t want me no more
Somebody help me I can’t do this alone
I crossed the Great Wall of China
Spent my last dime
Way down the Amazon
Swam the Indian Ocean
Been up in Nova Scotia
Where has my baby gone
Somebody help me There’s somethin' goin' wrong
Somebody help me I can’t do this alone
I keep walkin' the backstreets
Tryin' to find my baby
I keep chasin' the shadows
She don’t want me no more
Don’t want me no more
I went home to Pocatello Idaho
Can I find a familiar face
Askin' everybody, everyone I know
She disappeared without a trace
Somebody help me She don’t want me no more
Somebody help me I can’t do this alone
Somebody help me There’s somethin' goin' wrong
Somebody help me I can’t do this alone

Перевод песни "Somebody Help Me"

Я странствовал по всему миру,
Искал свою девочку.
Скажите, где она может быть?
В поиске повсюду я бродил высоко и низко,
Далеко-далеко в Кокомо — это все еще тайна.
Кто-нибудь помоги мне! Она больше меня не хочет,
Кто-нибудь помоги мне! Я один этого не справлюсь.

Я перешел Великую стену Китая,
Истратил последние деньги.
До самой глубины Амазонки я дошёл,
Пересек Индийский океан.
В Новой Шотландии был,
Где же моя девочка?
Кто-нибудь помоги мне! Тут что-то не так,
Кто-нибудь помоги мне! Я один этого не справлюсь.

Я шагаю по тёмным переулкам,
Пытаюсь найти свою девочку.
В погоне за тенями я брожу вечно,
Она больше меня не хочет, нет.
Не хочет уже.

Домой вернулся в Покателло, Айдахо,
Могу ли я здесь увидеть знакомое лицо?
Спрашивал всех и каждого из тех, кто мне родной,
Но она пропала без вести.
Кто-нибудь помоги мне! Она больше меня не хочет,
Кто-нибудь помоги мне! Я один этого не справлюсь.
Кто-нибудь помоги мне! Тут что-то не так,
Кто-нибудь помоги мне! Я один этого не справлюсь.