John Legend - Marching Into the Dark текст песни

What can you buy with the ultimate sacrifice
If you don’t believe in the afterlife?
Oh I still grieve rememberin' what you were like
Now what good is a dream when the dreamer dies?
Some are better than good
Greater than great
Some are misunderstood
And they get told to wait by
All of the greatest
The greatest of all
We’re chasing their fading star
Who’ll be the latest
The latest to fall?
We’re marching into the dark
What if your life was just in the day to day
And after you’re gone the world stays the same?
Why should you love what you’re gonna lose anyway?
Oh I’ve imagined one hundred ways
Some are just no good
Some will let it just fade
Some are misunderstood
We’ll just have to wait, 'cause
All of the greatest
The greatest of all
We’re chasing their fading star
Who’ll be the latest
The latest to fall?
We’re marching into the dark
Oh Heaven knows where we are
Chasing the fading stars
Heaven knows where we are
Motioning to the dark
Some are better than good
And greater than great
Some are misunderstood
They get told to wait
Some are just no good
Some will let it just fade
Some are misunderstood
We’ll just have to wait, 'cause
All of the greatest
The greatest of all
Were chasing their fading star
Wanna know who
Who’ll be the latest
The latest to fall?
We’re marching into the dark
I wanna go marching into the dark
All of the greatest
The greatest of all
Were chasing their fading star
Were chasing their fading star
Who’ll be the latest
Latest to fall?
Marching into the dark

Перевод песни "Marching Into the Dark"

Что можно купить за самую большую жертву,
Если ты не веришь в загробную жизнь?
О, я всё ещё скорблю, вспоминая тебя,
Но что толку от мечты, когда мечтатель умирает?
Некоторые лучше, чем хорошие,
Больше, чем великие,
Некоторые непонятые,
И им говорят ждать,
Все величайшие,
Величайшие из всех,
Мы преследуем их мерцающую звезду,
Кто будет следующим,
Следующим, кто упадёт?
Мы маршируем во тьму,
Что, если твоя жизнь была всего лишь в повседневности,
И после твоего ухода мир останется прежним?
Зачем любить то, что ты всё равно потеряешь?
О, я представлял себе сотни способов,
Некоторые просто никуда не годятся,
Некоторые просто позволят всему исчезнуть,
Некоторые непонятые,
Нам просто придётся ждать,
Потому что все величайшие,
Величайшие из всех,
Мы преследуем их мерцающую звезду,
Кто будет следующим,
Следующим, кто упадёт?
Мы маршируем во тьму,
О, небеса знают, где мы,
Преследуя мерцающие звёзды,
Небеса знают, где мы,
Двигаясь к тьме,
Некоторые лучше, чем хорошие,
И больше, чем великие,
Некоторые непонятые,
Им говорят ждать,
Некоторые просто никуда не годятся,
Некоторые просто позволят всему исчезнуть,
Некоторые непонятые,
Нам просто придётся ждать,
Потому что все величайшие,
Величайшие из всех,
Преследовали их мерцающую звезду,
Хочу знать, кто,
Кто будет следующим,
Следующим, кто упадёт?
Мы маршируем во тьму,
Я хочу пойти маршировать во тьму,
Все величайшие,
Величайшие из всех,
Преследовали их мерцающую звезду,
Преследовали их мерцающую звезду,
Кто будет следующим,
Следующим, кто упадёт?
Маршируя во тьму.