John Mayall - It's Over текст песни

About 5 years ago I met a pretty lil chick
We got together, baby, and the clock began to tick
The spring was over wound and was broken into two
We found out that it just wouldn’t do
It’s over
She turned me away at the door
Yes it’s over, it’s over
The lil girl don’t want me no more
The way it came about it was a lonely night
She’d been drinking, wasn’t treating me right
I went outside and I took her for a walk
Things fell through when we started to talk
And it’s over
She turned me away at the door
Yes it’s over, it’s over
The lil girl don’t want me no more
No more the feeling of her in my arms
No more the sweetness of her tender charms
No more of the kisses I was aching for
All I’ve got are memories of how we were
It’s over
She turned me away at the door
Yes it’s over, it’s over
The lil girl don’t want me no more
Yes it’s over, it’s over
The lil girl don’t want me no more

Перевод песни "It's Over"

Около пяти лет назад я встретил симпатичную девчушку,
Мы сошлись, детка, и часы начали тикать.
Весна была слишком напряжённой и раскололась на две части,
Мы обнаружили, что это просто не сработает.
Всё кончено.
Она отвернулась от меня у двери.
Да, всё кончено, всё кончено.
Маленькая девочка больше не хочет меня.
Так получилось, что это была одинокая ночь,
Она выпивала, со мной обращалась не так, как положено.
Я вышел наружу и взял её на прогулку,
Всё развалилось, когда мы начали говорить.
И всё кончено.
Она отвернулась от меня у двери.
Да, всё кончено, всё кончено.
Маленькая девочка больше не хочет меня.
Больше нет ощущения её в моих объятиях,
Больше нет сладости её нежных чар,
Больше нет поцелуев, которых я так жаждал,
У меня остались только воспоминания о том, какими мы были.
Всё кончено.
Она отвернулась от меня у двери.
Да, всё кончено, всё кончено.
Маленькая девочка больше не хочет меня.
Да, всё кончено, всё кончено.
Маленькая девочка больше не хочет меня.