John Mayall - Mess Around текст песни

Ahhh you can talk about the pit
barbeque
the band was jumping
the people too
ahhh mess around
they doin' the mess around
they doin' the mess around
everybody’s doin' the mess around
ahhh everybody was juiced
you can bet your soul
they did the boogie woogie
with a steady roll
they mess around
they doin' the mess around
they doin' the mess around
everybody doin' the mess around
now uh, when i say stop
don’t you move a peg
when i say go
just uh, shake your leg
and do the mess around
I declare do the mess around
yeah do the mess around
everybody’s doin' the mess around
Now let me have it there boy (over piano solo)
Now you got it boy (over saxaphone solo)
Oh mess around (over saxaphone solo)
Mess around boy (over saxaphone solo)
Now this band’s gonna play from
everybody here’s gonna
have some fun
doin' the mess around
ahhh doin' the mess around
they doin' the mess around
everybody’s doin' the mess around
now you see that girl
with that diamond ring
she knows how to
shake that thing
mess around
I declare she can mess around
ahhh mess around
everybody do the mess around

Перевод песни "Mess Around"

Ах, ты можешь говорить о яме
Свиной барбекю
Музыканты играли всерьез
И все веселились
Ах, путались там
Все участвуют в этом путании
Они забавляются
Почти каждый здесь вовлечен
Ах, все были на высоте духа
Ты мог бы поставить свою душу на кон
Импровизировали буги-вуги
С неукротимой ритмичностью

Они забавляются,
Почти каждый здесь вовлечен.
Когда я скажу "стоп",
Не двигай ни пальцем.
Когда скажу "иди",
Просто потряси своими ножками.

И присоединяйся к этой забаве!
Я объявляю: давай займемся путанием!
Да, будем веселиться,
Ведь все в это играют.

Слушай меня, парень (пока идет соло на рояле)
Теперь ты это делаешь, парень (над саксофонным соло)
О да забавляйся (соло на саксофоне)
Забавляйся, парень (соло на саксофоне)

Теперь эта группа сыграет так, что
Всем здесь станет весело
Присоединяйся к путанию!
О да, все это делают.

А теперь посмотри на эту девушку
С её бриллиантовым перстнем
Она знает как
Потрясти вещицей
Забавляйся!
Я объявляю, она умеет это делать
Да забавляйся!
Все присоединяются к этому путанию.