John Mooney - Take Time to Know Her текст песни

I found a woman
I felt a true love
She was everything
I’d ever been dreaming of
But she was bad, I didn’t know it
Her pretty smile never did show it
All I knew is what I could see
And I knew I wanted her for me
Took her home to mama
Mama, wanna see my future bride
Well she looked at us both
Then she called me to her side
She said, «son, take time to know her
It’s not an overnight thing
Take time to know her
Please don’t go rushin to do your thing
But I didn’t listen to my mama
I went straight to the church
I just couldn’t wait for that little girl of mine
When I got off from work
The preacher was there
So was my future bride
He looked at us both and he called me to his side
Take time to know her
Not an overnight fling
Take time to know her
Don’t go rushin to do your thing
But it looks like every thing’s gonna turn out all right
But then I came home from work a little early one night
And there she was kissin on another man
Now I know what mama meant when she took me by the hand
She said, take time to know her
Not an overnight fling
Take time to know her
Don’t go rushin to do your thing
She said, take time to know her
Not an overnight fling
Take time to know her
Don’t go rushin to do your thing
Take time to know her

Перевод песни "Take Time to Know Her"

Я нашёл женщину
И почувствовал истинную любовь
Она была всем, о чём я мечтал
Но она была злая, и это я не понимал
Её прекрасная улыбка ничего не говорила
Всё, что я видел — то и всё, что мне было нужно
И я знал: она должна быть со мной
Привёл её домой к матери
Мама, познакомься с моей невестой
Она посмотрела на нас обоих
Затем подозвала меня к себе
И сказала: «Сын, узнай её лучше
Это не в один день делается
Узнай её лучше
Пожалуйста, не торопись со своими делами»
Но я не послушал маму
Сразу пошёл в церковь
Я просто не мог дождаться нашей свадьбы
Когда пришёл с работы, были там и пастор
И моя будущая жена
Он посмотрел на нас обоих и подозвал меня к себе
«Узнай её лучше
Это не одно ночное увлечение
Узнай её лучше
Не торопись со своими делами»
Но всё выглядело так, будто все будет хорошо
Когда я пришёл домой с работы раньше обычного однажды ночью
Там она целовалась с другим мужчиной
И теперь я понял, что имела в виду мама, когда брала меня за руку
Она говорила: «Узнай её лучше
Это не одно ночное увлечение
Узнай её лучше
Не торопись со своими делами»
«Узнай её лучше, это не одно ночное увлечение
Узнай её лучше, не торопись со своими делами»

О чем песня "Take Time to Know Her"

Песня "Take Time to Know Her" Джона Муни "рассказывает о важности тщательного узнавания другого человека перед принятием серьезных решений, таких как брак. Главный герой находит женщину, которая кажется ему идеальной, но не замечает ее темных сторон. Его мать предупреждает его о необходимости узнать девушку лучше, однако он игнорирует совет и спешит на свадьбу. После свадьбы герой обнаруживает измену жены, что показывает ему правоту его матери в её заботах. Таким образом, смысл песни заключается в том, что решения, принятые поспешно и без глубокого понимания человека, могут иметь негативные последствия.