John Norum - In Your Eyes текст песни

You always promised me
That you would always be right here
The summer is gone you see
Here comes the winter, you're not there
I should never let you go
Cause you’re a part of me
In your eyes, no one could ever see
That you lonely baby, please tell me why
In your eyes, you may pretend you’re free
But i know you so well, love will come back you’ll see
The things that you’ve done for me
I just look back but you were gone
Remember those things that we share
Only you memory lingers on
I don’t want to fall apart
Please come back to me
In your eyes, no one could ever see
That you lonely baby, please tell me why
In your eyes, you may pretend you’re free
But i know you so well, love will come back you’ll see
In your eyes, no one could ever see
That you lonely baby, please tell me why
In your eyes, you may pretend you’re free
But i know you so well…
In your eyes…
In your eyes, you may pretend you’re free
But i know you so well, love will come back you’ll see

Перевод песни "In Your Eyes"

Ты всегда обещала мне,
Что всегда будешь рядом со мной.
Лето прошло, видишь,
Приходит зима, а тебя нет.
Я никогда не должен был отпускать тебя,
Потому что ты часть меня.
В твоих глазах никто не мог увидеть,
Что ты одинока, детка, скажи мне, почему.
В твоих глазах ты можешь притворяться свободной,
Но я знаю тебя так хорошо, любовь вернется, ты увидишь.
То, что ты сделала для меня,
Я просто оглядываюсь назад, но тебя уже нет.
Вспомни те вещи, которые мы делили,
Только твоя память остается со мной.
Я не хочу разваливаться на части,
Пожалуйста, вернись ко мне.
В твоих глазах никто не мог увидеть,
Что ты одинока, детка, скажи мне, почему.
В твоих глазах ты можешь притворяться свободной,
Но я знаю тебя так хорошо, любовь вернется, ты увидишь.
В твоих глазах никто не мог увидеть,
Что ты одинока, детка, скажи мне, почему.
В твоих глазах ты можешь притворяться свободной,
Но я знаю тебя так хорошо...
В твоих глазах...
В твоих глазах ты можешь притворяться свободной,
Но я знаю тебя так хорошо, любовь вернется, ты увидишь.