John Travolta - The Grease Megamix текст песни

Well, this car is automatic
It’s systematic, it’s hydromatic
Why it’s greased lightnin'
I got chills
They’re multiplyin'
And I’m losin' control
'Cause the power
You’re suplyin'
It’s electrifyin'
You better shape up
'Cause I need a man
And my heart is set on you
You better shape up
You better understand
To my heart I must be true
Nothin' left, nothin' left for me to do
You’re the one that I want
(You are the one I want)
Oo, oo, ooo, honey
The one that I want
(You are the one I want)
Oo, oo, ooo, honey
The one that I want
You, oo, oo, ooo
(You are the one I want)
The one I need, oh, yes indeed
Why it’s greased lightnin'
We’ll get some overhead lifters
And four barrel quads, oh yeah
Keep talkin', whoah keep talkin'
Fuel injection cut off, and chrome plated rods, oh yeah
I’ll get the money, I’ll kill to get the money
With a four-speed on the floor, they’ll be waitin' at the door
You know that ain’t shit when we’ll be gettin'
Lots of tit in greased lightnin'
Go, greased lightnin', you’re burnin' up the quarter mile
Greased lightnin', go greased lightnin'
Go, greased lightnin', you’re coastin' through the heat lap trials
Greased lightnin', go greased lightnin'
You are supreme, the chicks’ll cream for greased lightnin'
We’ll get some purple French tail lights and thirty inch fins, oh yeah
A palomino dashboard and duel muffler twins, oh yeah
With new pistons, plugs and shocks, I can get off my rocks
You know that I ain’t braggin', shh

Перевод песни "The Grease Megamix"

Эта машина автоматическая,
Систематическая, гидроматическая,
Ведь это молния на колесах,
У меня мурашки,
Они множатся,
И я теряю контроль,
Из-за силы,
Которую ты мне даёшь,
Это электризует,
Тебе лучше взять себя в руки,
Потому что мне нужен мужчина,
И моё сердце принадлежит тебе,
Тебе лучше взять себя в руки,
Тебе лучше понять,
Что моему сердцу я должна быть верна,
Ничего не осталось, ничего не осталось мне делать,
Ты тот, кого я хочу,
(Ты тот, кого я хочу),
О, о, о, милый,
Тот, кого я хочу,
(Ты тот, кого я хочу),
О, о, о, милый,
Тот, кого я хочу,
Ты, о, о, о,
(Ты тот, кого я хочу),
Тот, кто мне нужен, о да,
Ведь это молния на колесах,
Мы получим верхние подъёмники
И четырёхкамерные карбюраторы, о да,
Продолжай говорить, продолжай говорить,
Система впрыска топлива, хромированные шатуны, о да,
Я достану деньги, я убью, чтобы достать деньги,
С четырёхскоростной коробкой передач на полу, они будут ждать у дверей,
Ты знаешь, что это ничто, когда мы получим,
Много удовольствия на молнии на колесах,
Вперёд, молния на колесах, ты сжигаешь четверть мили,
Молния на колесах, вперёд, молния на колесах,
Вперёд, молния на колесах, ты преодолеваешь испытания на скорость,
Молния на колесах, вперёд, молния на колесах,
Ты превосходна, девушки будут без ума от молнии на колесах,
Мы получим фиолетовые французские задние фары и тридцатидюймовые плавники, о да,
Паламиновый приборный щиток и двойные глушители, о да,
С новыми поршнями, свечами и амортизаторами я могу снять с себя груз,
Ты знаешь, что я не хвастаюсь, шш.