John Wolfhooker - Alfred текст песни

The world is in our hands
tell me who can stop us now
21st century beat generation
We go fast like a racecar
with no rear mirrors inside
of our heart you will find
dragons spitting flames you can‘t fight.
Every sinner has a future,
every saint has a past
but we live for this moment
so let‘s make it last.
I don‘t wanna waste another day
cause I would never choose an easy way
I‘m not looking for the finish line
I‘m racing just to race
We‘re not afraid to live
We are not afraid to die.
We keep on rollin´ our rock
to the tip of all tops
I‘m drivin´, I‘m drivin´
I‘m drivin´ you crazy
cause I keep on hellraising

Перевод песни "Alfred"

Мир в наших руках
Почему бы нам не двигаться дальше?
21-й век поколение бит
Мы идём быстро, как гоночный автомобиль
Без задних зеркал у нас в сердце
Найдешь там драконов, изрыгающих огонь, против которых бороться невозможно.

У каждого грешника есть будущее,
У каждого святого — прошлое,
Но мы живём только этим моментом,
Пусть он и длится вечно.

Я не хочу терять ни одного дня,
Ибо быстрый путь я выбрал сам.
Не стремлюсь к финишной черте,
Просто гонюсь, чтобы соревноваться.

Мы не боимся жить
Нам страха перед смертью нет.

Мы всё ещё колесим на своей рок-музыке
До самых вершин звезд.
Вожу, вожу, вожу тебя с ума,
Ибо я продолжаю наводить беспорядок.