Johnathan Rice - Behind the Frontlines текст песни

Blue light of morning palm trees in rows
The end of my affair with the west coast
I was already dressed when she opened her mouth
And decided to give up the ghost
Helicopters the coast guard and radar screens
The haunted and lonely technology
I’ll cut all my ties with the dead and the dying
I have been wasting my time
In need of a substance to steady my hands
I’m gonna make the most of this day’s plans
Falling in love with the shivering engines
Falling in love with the prettiest sound
I’m on your side
Behind the frontlines
A tear in the fabric that no one could see
But your heart was always unraveling
I gathered the twine as it trailed from behind
Collected it all in my coat
The Pacific Ocean you claim as your own
The vineyard the graveyard the grapes and the bones
Falling in love with the weight of the water
Falling in love with the taste of the ghost
I’m on your side
Behind the frontlines
On drugs in the dark with the one I love
That my friends is where I wish I was
Tied up in twine with the dead and the dying
And dragging back home under her control
She’s looking for someone to settle her debts
And I always settle for the silhouettes
Falling in love with some back lighted stranger
Falling in love and going into the red
I’m on your side
Behind the frontlines

Перевод песни "Behind the Frontlines"

Синий свет утренних пальм, деревья рядами,
Конец моего романа с западным побережьем.
Я уже был одет, когда она открыла рот
И решила отдать призраку.
Вертолеты, береговая охрана и радарные экраны,
Одинокие и навязчивые технологии.
Я порву все связи с мертвыми и умирающими,
Я тратил время зря.
Мне нужна субстанция, чтобы успокоить руки,
Я собираюсь использовать этот день по максимуму.
Влюбляюсь в дрожащие двигатели,
Влюбляюсь в самый красивый звук.
Я на твоей стороне,
За линией фронта.
Разрыв в ткани, который никто не видел,
Но твое сердце всегда распутывалось.
Я собрал нитки, когда они тянулись сзади,
Собрал их все в своем пальто.
Тихий океан, который ты считаешь своим,
Виноградник, кладбище, виноград и кости.
Влюбляюсь в вес воды,
Влюбляюсь во вкус призрака.
Я на твоей стороне,
За линией фронта.
Под наркотиками в темноте с тем, кого я люблю,
Именно там я хотел бы быть.
Связанный нитками с мертвыми и умирающими,
И тащусь домой под ее контролем.
Она ищет кого-то, кто оплатит ее долги,
А я всегда соглашаюсь на силуэты.
Влюбляюсь в кого-то, подсвеченного сзади,
Влюбляюсь и ухожу в красный.
Я на твоей стороне,
За линией фронта.

О чем песня "Behind the Frontlines"

Смысл этой песни заключается в описании разрушенного романа и попытках главного героя освободиться от прошлого и найти новую любовь. Однако он все еще привязан к своей бывшей возлюбленной и не может полностью оторваться от нее. Песня также затрагивает темы зависимости, одиночества и поиска смысла в жизни. Герой пытается найти утешение в новых отношениях и веществах, но в конечном итоге возвращается к своей бывшей любви, которая продолжает контролировать его.