Johnnie Taylor - Steal Away текст песни

Ooh, I gotta see you somehow
Not tomorrow, but right now
I know its late, but honey don’t make me wait
So come on, baby, steal away
Oh let’s steal away
Don’t make me start thinking
'cause I might change my mind
My folks are sleeping
So please don’t waste no time
I know it’s late but please don’t make me wait
So come on steal away
Please let’s steal away
I know its wrong, it’s wrong needing you this way
But there’s no other way I can be with you
If only my folks, if only my folks they would approve
Things like this we wouldn’t have to do
Ooh I won’t tell, I won’t tell anybody else
I’m gonna keep it, I’ll keep it to myself
I know its late, but oh don’t make me wait
So come on and steal away
Oh I’m asking you to steal away
Because I need you, I need you by my side
Oh I need you baby, I need you to be my guy
Let’s steal away right now
Ooh'.

Перевод песни "Steal Away"

О, я должна увидеть тебя как-то,
Не завтра, а прямо сейчас.
Я знаю, что уже поздно, но, милый, не заставляй меня ждать.
Так что давай, детка, ускользнем.
О, давай ускользнем.
Не заставляй меня начать думать,
Потому что я могу передумать.
Мои родители спят,
Так что, пожалуйста, не трать время зря.
Я знаю, что уже поздно, но, пожалуйста, не заставляй меня ждать.
Так что давай ускользнем.
Пожалуйста, давай ускользнем.
Я знаю, что это неправильно, неправильно нуждаться в тебе так сильно,
Но нет другого способа быть с тобой.
Если бы только мои родители, если бы только мои родители одобряли,
Мы бы не делали таких вещей.
О, я не скажу, я не скажу никому больше,
Я буду хранить это в секрете, я буду хранить это при себе.
Я знаю, что уже поздно, но, о, не заставляй меня ждать.
Так что давай ускользнем.
О, я прошу тебя, ускользнем.
Потому что я нуждаюсь в тебе, я нуждаюсь в тебе рядом со мной.
О, я нуждаюсь в тебе, детка, я нуждаюсь в тебе, чтобы ты был моим парнем.
Давай ускользнем прямо сейчас.
О.

О чем песня "Steal Away"

Лирический герой хочет тайно встретиться со своей любимой, несмотря на то, что его родители не одобряют их отношения. Он просит ее "украсться" к нему, не теряя времени, и обещает сохранить их тайну. Герой признает, что его желание быть с ней - неправильно, но он не может себя контролировать. Песня выражает страсть и желание быть с любимым человеком, несмотря на препятствия.