Johnny Foreigner - Electricity vs the Dead текст песни

And every road you tried was blocked with burnt-out cars
Used the smoke in the distance as a goal and took the forest paths
Kept fires 'til morning
Kept fires every night
Until you broke into the aftermath
So flare the darkness
And blow on the ashes
Casting spells vs. playing with matches
Say casualties
Say poor collateral
'Cause all that matters is just winning these battles
So you should keep your head down
Wait out in the wreckage and the rubble you used to call home
Whole cities lie empty
Whole cities are ghost towns now
Now you know how quiet an apocalypse sounds
So goodnight hometown
Don’t miss me too much

Перевод песни "Electricity vs the Dead"

И каждый путь, по которому ты шел, был заблокирован сгоревшими машинами,
Используй дым вдали как цель и иди по лесным тропам,
Держал огни до утра,
Держал огни всю ночь,
Пока не ворвался в последствия.
Так разожги темноту
И дуй на пепел,
Слепя заклинания вместо игр с спичками,
Скажи потери
Скажи бедным заложникам
Потому что все, что имеет значение, - это просто выиграть эти битвы
Так что тебе стоит держать голову вниз
Выжидай в развалинах и обломках того, что раньше называло домом
Целые города пустуют
Целые города теперь призраки
Теперь ты знаешь, как тихо звучит апокалипсис
Так что до свидания, родной город
Не скучай по мне слишком сильно

О чем песня "Electricity vs the Dead"

Смысл песни заключается в описании разрушения и опустошения, вызванного войной или катастрофой. Город превратился в призраки, и люди вынуждены скрываться в развалинах и дыме, чтобы выжить. Победа в таких условиях достигается любой ценой, даже если это требует жертв. В конце концов, оставшиеся в живых прощаются со своим разрушенным городом, надеясь на лучшее будущее.