Johnny Mastro & Mama's Boys - Shades of Grey текст песни

Cheers to my friends, my enemies
My dreams the death of me
Drink one, grab your gun
Cut me deep
Losing sleep and all my faith
In these promises that I take
Lay me down with a smile
To drown in the rain
So give me love an all your hate
Tell me lies in fifty shades
Lay me down for a while
Get lost in the grey
Forever on the floor
Don’t ever stop
I want more
Like nails on my skin
Swallow my sins
Hurt me, hurt me again
Forever on the floor
Don’t ever stop
I want more
Like nails on my skin
Swallow my sins
Hurt me, hurt me again
Cheers to the end the bitter sweet
You have my dream and all of me
Drink one come undone, marry me
Say you will, say you will Marry me
Say you will, say you will
Losing sleep and all my faith
In these promises that I take
Lay me down with a smile
To drown in the rain
So give me love and all your hate
Tell me lies in fifty shades
Lay me down for awhile
Get lost in the grey
Forever on the floor
Don’t ever stop
I want more
Like nails on my skin
Swallow my sins
Hurt me, hurt me again
Forever on the floor
Don’t ever stop
I want more
Like nails on my skin
Swallow my sins
Hurt me, hurt me again
Tie my hands
And make me beg
Swallow my sins
Hurt me, hurt me again
Forever on the floor
Don’t ever stop
I want more
Like nails on my skin
Swallow my sins
Hurt me, hurt me again
Forever on the floor
Don’t ever stop
I want more
Like nails on my skin
Swallow my sins
Hurt me, hurt me again

Перевод песни "Shades of Grey"

Поднимем бокал за друзей и врагов моих
Мечты убили меня навсегда
Одна рюмка, бери свой пистолет
Нанеси глубокие раны

Я теряю сон и веру все в обещаниях,
Что даю я сам
Позволь мне лечь с улыбкой на лице
И потонуть в дождевых каплях

Так пусть любовь твоя и ненависть придут ко мне,
Сотни тонких лжи рассказывай
Позволь себя положить на время
И потеряться в сером безмолвии

Вечно на полу я буду стоять, не останавливаясь никогда
Я хочу больше

Как иглы моей кожи, тяжелые и резкие
Попробуй сглотнуть грехи свои
Разбей меня ещё раз, без жалости

Вечно на полу я буду стоять, не останавливаясь никогда
Я хочу больше

Как иглы моей кожи, тяжелые и резкие
Попробуй сглотнуть грехи свои
Разбей меня ещё раз, без жалости

Возьми за руку конец этого сладкого яда
Ты заберёшь мою мечту и всё существо мое
Одна рюмка, потеряй голову, выйди за меня замуж
Скажи «да», скажи «да»

Я теряю сон и веру все в обещаниях, что даю я сам
Позволь мне лечь с улыбкой на лице
И потонуть в дождевых каплях

Так пусть любовь твоя и ненависть придут ко мне,
Сотни тонких лжи рассказывай
Позволь себя положить на время
И потеряться в сером безмолвии

Вечно на полу я буду стоять, не останавливаясь никогда
Я хочу больше

Как иглы моей кожи, тяжелые и резкие
Попробуй сглотнуть грехи свои
Разбей меня ещё раз, без жалости

Вечно на полу я буду стоять, не останавливаясь никогда
Я хочу больше

Как иглы моей кожи, тяжелые и резкие
Попробуй сглотнуть грехи свои
Разбей меня ещё раз, без жалости

Привязай мои руки и заставь меня умолять
Сглотни все мои грехи, разбей меня снова и снова

Вечно на полу я буду стоять, не останавливаясь никогда
Я хочу больше

Как иглы моей кожи, тяжелые и резкие
Попробуй сглотнуть грехи свои
Разбей меня ещё раз, без жалости

Вечно на полу я буду стоять, не останавливаясь никогда
Я хочу больше

Как иглы моей кожи, тяжелые и резкие
Попробуй сглотнуть грехи свои
Разбей меня ещё раз, без жалости