Johnny Polygon - Nevermind текст песни

I was reaching for the moon
Hoping if I missed we’d least land on a star
But I foolishly assumed
That once we got there we would still be what we are
I never felt so wrong before
The girl I knew is gone and she don’t love me anymore
Ill never sing a song again more lovelier than yours and I’m sure
Never mind
Where am I supposed to go?
They say a wise man knows how much he doesn’t know
Was it all a waste of time
I thought that I was yours but I guess that you were never mine
Never mine (x3)
I was combination, thinkin' and drinking
Having awkward conversations
Ya know, typical weekend
Now its my typical weekday
Everyday’s just a literal replay
The mistakes I made and how I blew it Another love ruined like there wasn’t much to it And maybe I’m crazy
Should’ve seen this coming and know that for a moment I meant something to someone
But who cares what happens half the time if the other half I’m spending with you
Never mine
Where am I supposed to go?
They say a wise man knows how much he doesn’t know
Was it all a waste of time
I thought that I was yours but I guess that you were never mine
Never mine (x3)
I was reaching for the moon
Hoping if I missed we’d least land on a star
But I foolishly assumed
That once we got there we would still be what we are
And maybe I’m crazy
Should’ve seen this coming and know that for a moment I meant something to someone
But who cares what happens half the time if the other half I’m spending with you
Never mine

Перевод песни "Nevermind"

Я тянулся к луне,
Надеясь, что если промахнусь, то хотя бы приземлюсь на звезду.
Но я глупо предполагал,
Что когда мы туда доберемся, то по-прежнему будем тем, что есть.
И может быть, я сумасшедший,
Должен был увидеть это раньше и знать, что в какой-то момент я значил что-то для кого-то.
Но кто cares, что происходит половину времени, если другую половину я провожу с тобой?
Никогда не моя