Jon Mclaughlin - Down in History текст песни

I’ll hold you in the dark and wait
For the spark that once was
Between us Love’s only cost is Feeling the loss of things that never
Leave us So when you’re right next to me The miles between go on forever
Just remember
I will always come find you
And plant my feet right beside you
We can call it fate or destiny
But we are and always will be Going down in history
Battles we’ve fought
We give it all we got
I know that we can take it This love is tough
Bend it all you want
You’re never gonna break it So when you’re right
Next to me but out of reach
Up in your head, don’t forget that
I will always come find you
And plant my feet right beside you
You can call it fate or destiny
But we are and always will be Going down in history
Woah, oh Down in history
Woah, oh Down in history
I will always come find you
And plant my feet right beside you
You can call it fate or destiny
We are and always will be Going down in history
Woah, oh Down in history
Woah, oh Down in history

Перевод песни "Down in History"

Я буду держать тебя в темноте и ждать
Огонька, что когда-то был меж нами
Любовь не стоит ничего —
Всё лишь утрата того, что нас покидает никогда.

Итак, даже когда ты рядом со мной,
Расстояния всегда кажутся бесконечными.
Помни лишь:
Я всегда приду за тобой
И поставлю свои ноги совсем рядом.

Мы можем это назвать судьбой или предначертанностью,
Но мы и всегда останемся в истории.

Сражения, которые мы вели,
Давали все от себя —
Я знаю, что можем выдержать это. Эта любовь жесткая:
Изгибай её сколько угодно,
Но разломать никогда не сможешь.

Итак, когда ты рядом со мной,
Но за пределами досягаемости,
В голове забывай не то:
Я всегда приду за тобой
И поставлю свои ноги совсем рядом.

Мы можем это назвать судьбой или предначертанностью,
Но мы и всегда останемся в истории.

Вах, о! Внизу, в истории
Вах, о! Внизу, в истории

Я всегда приду за тобой
И поставлю свои ноги совсем рядом.
Мы можем это назвать судьбой или предначертанностью,
Но мы и всегда останемся в истории.

Вах, о! Внизу, в истории
Вах, о! Внизу, в истории