Jonatan Cerrada - Tu Es Là текст песни

A force de bien des mots
Tout devient confus
Il n’reste que l'écho
D’un rêve sans issue
A force de plus haut
Je me suis perdu
A force de tout faux
Moi je ne sais plus
Refrain
Quand plus rien ne pardonne
Tu es là
Quand tout m’abandonne
Tu es là
Quand la vie m’emprisonne
Tu es là
Près de moi
Je m’faufile de ces pas
Vers chaque seconde
Qui m’parallèle à toi
A toi je succombe
Tu sais pleurer de joie
Mes larmes les plus profondes
Consoler mon émoi
A chaque fois que je tombe
Refrain (x2)

Перевод песни "Tu Es Là"

Сколько бы ни говорил я,
Всё путается в словах.
Остается лишь эхо
Безнадежных снов.

Заблудившись под небом,
Я потерял свой путь.
Каждый ложный шаг привел ко мне
Неведенью и тоске.

Припев

Когда прощения нет,
Ты рядом со мной.
Когда меня оставляют все,
Ты рядом со мной.

Когда жизнь становится оковами,
Ты рядом со мной, вблизи.

Я следую твоим шагам,
Каждой секундой параллельно
Тебе. Покорен тобой,
Знаешь радость в слезах,
Погружаясь в самые глубины моих.

Утешая мое беспокойство.

Каждый раз, когда я падаю,

Припев (x2)