Jonathan Coulton - Pulled Down the Stars текст песни

You dreamed of me
I made a dream for you, and I
Dreamed that you were in it
Lit up the sea
Pulled down the stars for you, and you
Made me wait a minute
Spinning in a distant place
For a thousand years
Dizzy when I see your face
Again
Even though you move so slow
Can you almost see?
Anywhere that I might go
You come with me
You dreamed of me
I made a dream for you, and I
Dreamed that you were in it
Lit up the sea
Pulled Down The stars for you, and you
Made me wait a minute
You dreamed of me
I made a dream for you, and I
Dreamed that you were in it
Lit up the sea
Pulled down the stars for you, and you
Made me wait a minute
You dreamed of me
I made a dream for you, and I
Dreamed that you were in it

Перевод песни "Pulled Down the Stars"

Ты снилась мне,
Я сотворил сон для тебя, и я
Снился, что ты была в нём.
Осветил море,
Сорвал звёзды для тебя, и ты
Заставила меня подождать минуту.
Кружась в далёком месте
Тысячу лет,
Голова кружится, когда я вижу твое лицо
Снова.
Хотя ты движешься так медленно,
Можешь ли ты почти увидеть?
Где бы я ни пошёл,
Ты идёшь со мной.
Ты снилась мне,
Я сотворил сон для тебя, и я
Снился, что ты была в нём.
Осветил море,
Сорвал звёзды для тебя, и ты
Заставила меня подождать минуту.
Ты снилась мне,
Я сотворил сон для тебя, и я
Снился, что ты была в нём.
Осветил море,
Сорвал звёзды для тебя, и ты
Заставила меня подождать минуту.
Ты снилась мне,
Я сотворил сон для тебя, и я
Снился, что ты была в нём.

О чем песня "Pulled Down the Stars"

Два человека имеют глубокую эмоциональную связь, которая существует даже на уровне снов. Они создают друг для друга мечты и видят друг друга в них. Песня описывает чувство единения и взаимной привязанности, которое существует между этими двумя людьми, даже если они находятся на расстоянии.