Jonathan Edwards - Longest Ride текст песни

I’m a travelling man
If you can understand me And right now I like it that way
Sure, it’s town to town, and lots of running around but I’m putting a lot of miles away
And it’s the best I know, and I’m sorry you can’t go So I’m going to write you a song today
And it’s the longest ride I’ve ever rode
And I’ll be back in town next year
But honey for right now I want to show you how it feels again to hold you near
Lord it’s been a long trip, I could use a nip
In fact I’d like to get good and stoned
And it’s good to know, that the word is go And it’s not another night alone
Hey I love your town, I love your flannel gown
And I love to hear you screaming for more
And it’s the longest ride I’ve ever rode
And I’ll be back in town next year
But honey for right now I want to show you how it feels again to hold you near
I can’t tell if you’re listening well
You might hear the highway sing my name
It says today’s the day and there ain’t no way
But I thank you baby just the same
I will remember your town and Lord, your flannel gown, but I hope I don’t
forget your name
And it’s the longest ride I’ve ever rode
And I’ll be back in town next year
But honey for right now I want to show you how it feels again to hold you near
(Lord) it feels again to hold you near

Перевод песни "Longest Ride"

Я — человек странствий,
Если ты можешь меня понять.
И сейчас мне это по душе.
Да, я из города в город, вечно в движении,
Но за плечами уже столько пройденных миль.
Это лучшее, что я знаю, и жаль, что ты не можешь быть рядом,
Поэтому сегодня я напишу для тебя песню.

Это самая долгая дорога в моей жизни,
И я вернусь в город в следующем году.
Но сейчас, дорогая, я хочу снова показать тебе,
Каково это — чувствовать тебя рядом.

Господи, путь был долгим, мне нужно выпить,
Честно говоря, хочется хорошенько принять что-то крепкое.
И приятно знать, что пора двигаться дальше,
И это не будет еще одна ночь в одиночестве.
Эй, я люблю твой город, люблю твое фланелевое платье,
И обожаю слышать твои крики «хочу еще».

Это самая долгая дорога в моей жизни,
И я вернусь в город в следующем году.
Но сейчас, дорогая, я хочу снова показать тебе,
Каково это — чувствовать тебя рядом.

Не знаю, слушаешь ли ты меня внимательно,
Может быть, ты слышишь, как шоссе поет мое имя.
Оно говорит: «Сегодня тот самый день, и пути назад нет»,
Но я все равно благодарю тебя, малышка.
Я буду помнить твой город и, Господи, твое фланелевое платье,
И надеюсь, не забуду твое имя.

Это самая долгая дорога в моей жизни,
И я вернусь в город в следующем году.
Но сейчас, дорогая, я хочу снова показать тебе,
Каково это — чувствовать тебя рядом.
(Господи) Снова чувствовать тебя рядом.