Jonny Lang - The Truth текст песни

You’re a disease
I love the way you smile
Every breath that I breathe
Like I breath you into me
I can’t escape
You are the drug I need
Hopelessly chained
And I cannot be released
I’m a prisoner here
Baby I don’t want to leave
None of this is really real
I know it’s all make believe
But I don’t want to know the truth
I’d rather just believe the lie
Tell me this is who we are
Even if it’s just a lie
Don’t tell me when the morning comes
You can keep the secret if you try
If you ever loved me baby
Then keep it for the rest of your life
Cause I don’t want to know the truth
I take the stage
But I don’t want to be there
When you pulling the strings
Make them dance, make them sing
So long with the show
Yeah we know how the story ends
The curtain goes up oooh
I took the stage and I’ll pretend
That this ain’t my life
And this ain’t by heart
And you’re not the one tearing it apart
Can we make a vow
We’ll never confess
Could never get out
Be better if we let it rain

Перевод песни "The Truth"

Ты - болезнь,
Мне нравится твоя улыбка.
Каждый вдох, который я делаю,
Как будто я вдыхаю тебя в себя.
Я не могу сбежать,
Ты - наркотик, который мне нужен.
Безнадежно закованный,
И я не могу освободиться.
Я - узник здесь,
Милая, я не хочу уходить.
Ничто из этого не является реальным,
Я знаю, что всё это выдумка,
Но я не хочу знать правду,
Я предпочитаю просто поверить в ложь.
Скажи мне, что это - кто мы есть,
Даже если это всего лишь ложь.
Не говори мне, когда придет утро,
Ты можешь хранить секрет, если постараешься.
Если ты когда-либо любила меня, милая,
Тогда храни это на всю оставшуюся жизнь,
Потому что я не хочу знать правду.

Я выхожу на сцену,
Но я не хочу быть там,
Когда ты дёргаешь за ниточки,
Заставляя их танцевать, заставляя их петь.
Так долго продолжается шоу,
Да, мы знаем, как заканчивается история,
Занавес открывается...
Я вышел на сцену и буду притворяться,
Что это не моя жизнь,
И это не моё сердце,
И ты не та, кто разрывает его на части.

Можем ли мы дать обет,
Что никогда не признаемся?
Лучше бы нам никогда не выходить,
Лучше бы нам позволить дождю идти.