Jonny Was - Average Jo текст песни

I’ve been thinkin? how we used to be before
Now that I’ve been sleeping all alone
Its kinda funny but I thought I’ll miss it more
But instead I’m sleeping like a stone
Well, I’l be honest cuz it hasnt been easy
Getting out into the unknown
Every time I start to feel a bit queasy
I remember to unplug the phone
And yes, we tried
But I could not get over
All the times you had to lie
Its been hard
But I am finally ready
To look past your charm
Do you remember when we lived in Hollywood?
Walkin? up and down the streets alone
I remember all the words you said to me
I remember because you were stoned
And yes, we tried
But I could not get over
All the times you had to lie
It’s been hard
But I am finally ready
To look past your charm
Ha Ha! Well, its good to be on my own
Dont gotta deal with your shit no more
You probably thought I wouldnt kick you out of my home
But now that I have, I know you want more
And yes, we tried
But I could not get over
All the times you had to lie
Its been hard
But I am finally ready
To look past your fuckin? charm
it was hard for you stay
that you couldnt walk away
I think we can give it up
I dont want to push our luck

Перевод песни "Average Jo"

Я задумывался, какими мы были раньше,
Прежде чем я начал спать одному.
Это как-то забавно, но я думал, что мне это будет не по себе,
Но вместо этого я сплю как камень.

Приведу в порядок, потому что это не было легко,
Выходить в неизвестное.
Каждый раз, когда я начинаю чувствовать легкое недомогание,
Я помню отключать телефон.

Да, мы пробовали,
Но я не мог преодолеть
Все те разы, когда ты обманывал.
Это было тяжело,
Но теперь я, наконец, готов
Преодолеть твою обаятельность.

Ты помнишь, когда мы жили в Голливуде?
Прогуливались по улицам в одиночестве.
Я помню все слова, которые ты сказал мне,
Я помню, потому что ты был пьян.

Да, мы пробовали,
Но я не мог преодолеть
Все те разы, когда ты обманывал.
Это было тяжело,
Но теперь я, наконец, готов
Преодолеть твою обаятельность.

Ха-ха! Хорошо быть одному,
Не нужно больше иметь дело с твоим дерьмом.
Ты, наверное, думал, что я не смогу выставить тебя за дверь,
Но теперь, когда я сделал это, я знаю, что ты хочешь еще.

Да, мы пробовали,
Но я не мог преодолеть
Все те разы, когда ты обманывал.
Это было тяжело,
Но теперь я, наконец, готов
Преодолеть твою чертову обаятельность.

Это было трудно для тебя
Остаться, не уйти.
Думаю, что мы могли бы побороть это,
Не хочу форсировать удачу.