Joon Wolfsberg - Painter текст песни

He’s a lovely man with a whistle on his lips
A painter and he loves to paint red tulips
A good guy and a friend to everyone he meets
And when he buys new paint in the little store
You see him smile when he walks out the door … Uhuhuuuuuuuu
He said play me a picture
I said paint me a song
For many years we’ve come together each day
I sing about flowers and he paints for hours and when I go
I say «See you Monday»
We sat down on his balcony
Watched the people from above and drank a cup of tea
I said, lets turn the tables for just one day
He gave me his brushes and I gave him my guitar
We smiled and he started to play … Uhuhuuuuuuuuuuuuuuuuu
He said play me a picture
I said paint me a song
For many years we’ve come together each day
I sing about flowers and he paints for hours and when I go
I say «See you Monday»
One day a man came and said.
I pay millions for your art
The painter said «thanks, I’m as rich as I can be
'Cause I’ve all the things you can’t buy …
With money»… Uhuhuuuuu
He said play me a picture
I said paint me a song
For many years we’ve come together each day
I sing about flowers and he paints for hours and when I go
I say «See you Monday»

Перевод песни "Painter"

Он чудесный человек с свистком на губах,
Художник, и он любит рисовать красные тюльпаны.
Хороший парень и друг каждому, кого встречает,
И когда он покупает новые краски в маленьком магазине,
Вы видите, как он улыбается, выходя за дверь... У-у-у-у.

Он сказал: «Нарисуй мне картину звуками»,
Я сказал: «Напиши мне песню красками».
Мы встречаемся каждый день уже много лет,
Я пою о цветах, а он рисует часами, и когда я ухожу,
Я говорю: «До понедельника».

Мы сидели на его балконе,
Смотрели на людей сверху и пили чашку чая.
Я сказал: «Давай поменяемся местами на один день».
Он дал мне свои кисти, а я дал ему свою гитару.
Мы улыбнулись, и он начал играть... У-у-у-у-у-у.

Он сказал: «Нарисуй мне картину звуками»,
Я сказал: «Напиши мне песню красками».
Мы встречаемся каждый день уже много лет,
Я пою о цветах, а он рисует часами, и когда я ухожу,
Я говорю: «До понедельника».

Однажды пришел человек и сказал:
«Я плачу миллионы за твое искусство».
Художник сказал: «Спасибо, я уже богат,
Потому что у меня есть все, что нельзя купить...
За деньги»... У-у-у.

Он сказал: «Нарисуй мне картину звуками»,
Я сказал: «Напиши мне песню красками».
Мы встречаемся каждый день уже много лет,
Я пою о цветах, а он рисует часами, и когда я ухожу,
Я говорю: «До понедельника».