What’s that playin' on the radio
Why do I start swayin' to and fro
I have never heard that song before
But if I don’t hear it anymore
It’s still familiar to me Sends a thrill right through me
'Cause those chords remind me Of the night that I first fell in love too
Those magic changes, my heart arranges
A melody, that’s never the same
A melody, that’s calling your name
And begs you please, come back to me, please, return to me Don’t go away again
Oh, make them play again
The music I wanna hear is once again
You whisper in my ear, oh, my darling
I’ll be waiting by the radio
You’ll come back to me someday, I know
Been so long since our last goodbye
But I’m singin' as I cry
While the bass is sounding
While the drums are pounding
Beatings of my broken heart
Will rise the first place on the charts
Oh, my heart arranges, oh, those magic changes
Oh, yeah
Что это играет на радио?
Почему я начинаю качаться из стороны в сторону?
Я никогда раньше не слышал эту песню,
Но если я не услышу ее снова,
Она все еще знакома мне. Она посылает дрожь прямо через меня,
Потому что эти аккорды напоминают мне о той ночи,
Когда я впервые влюбился.
Те волшебные изменения, сердце моё устроит
Мелодию, которая никогда не бывает такой же,
Мелодию, которая зовет твое имя
И умоляет, пожалуйста, вернись ко мне, пожалуйста, вернись снова
О, пусть они снова играют
Музыку, которую я хочу услышать, снова
Ты шепчешь мне на ухо, о, моя дорогая,
Я буду ждать тебя у радио,
Ты вернешься ко мне когда-нибудь, я знаю.
Прошло так давно с нашего последнего прощания,
Но я пою, когда плачу,
Пока бас звучит,
Пока барабаны стучат,
Биение моего разбитого сердца
Взойдет на первую позицию в чартах.
О, сердце мое устроит, о, те волшебные изменения,
О, да.
Песня повествует о том, как мелодия, услышанная по радио, вызывает в памяти воспоминания о первой любви. Она тянет к себе, как магнит, и просит вернуться. В ней есть надежда на то, что разлука временная и что в сердце звучит мелодия, которая когда-то снова соединит двоих.