Jorge González - Mátame текст песни

I need you
You love me I hear your voice, I understand
How moving, I’m shaking
I’m flying to the stars
You’ll be in my heart if you love me so much
I surrender, I give up You’ll be the Queen of my boby and soul
Mátame
Mátame de amor y besos
Átame a tus sentimientos
Hazme tuyo sin piedad
Que no, que no me duela
Mátame
Llévame hasta la locura
Déjame ser tu aventura
Házme tuyo sin piedad
Que no, que no me duela
You need me I love you
I hear no more, you understand
How pleasing, you’re proving
I’m landing on your stars
You’ll be my love if you give me your heart
I surrender, I give up
I’ll be the King of your body and soul
Mátame
Mátame de amor y besos
Átame a tus sentimientos
Hazme tuyo sin piedad
Que no, que no me duela
Mátame
Llévame hasta la locura
Déjame ser tu aventura
Hazme tuyo sin piedad
Que no, que no me duela
I wanna spend my life with you
You are my dream come true
I promise I will fight for you
Together, forever
Mátame
Mátame de amor y besos
Átame a tus sentimientos
Hazme tuyo sin piedad
Que no, que no me duela

Перевод песни "Mátame"

Мне нужна ты,
Ты любишь меня, я слышу твой голос, я понимаю,
Как трогательно, я дрожу,
Я лечу к звездам.
Ты будешь в моем сердце, если ты так сильно любишь меня,
Я сдаюсь, я сдаюсь, ты будешь королевой моего тела и души.

Убей меня,
Убей меня любовью и поцелуями,
Свяжи меня с твоими чувствами,
Сделай меня своим без жалости,
Чтобы мне не было больно.

Убей меня,
Отнеси меня к безумию,
Позволь мне быть твоей авантюрой,
Сделай меня своим без жалости,
Чтобы мне не было больно.

Тебе нужен я, я люблю тебя,
Я больше не слышу, ты понимаешь,
Как приятно, ты доказываешь,
Я приземляюсь на твои звезды.
Ты будешь моей любовью, если ты отдашь мне свое сердце,
Я сдаюсь, я сдаюсь,
Я буду королем твоего тела и души.

Убей меня,
Убей меня любовью и поцелуями,
Свяжи меня с твоими чувствами,
Сделай меня своим без жалости,
Чтобы мне не было больно.

Убей меня,
Отнеси меня к безумию,
Позволь мне быть твоей авантюрой,
Сделай меня своим без жалости,
Чтобы мне не было больно.

Я хочу провести свою жизнь с тобой,
Ты моя сбывшаяся мечта,
Я обещаю, что буду бороться за тебя,
Вместе, навсегда.

Убей меня,
Убей меня любовью и поцелуями,
Свяжи меня с твоими чувствами,
Сделай меня своим без жалости,
Чтобы мне не было больно.