José Mercé - Lío (Bulerías) текст песни

Eres la alegria, prima de mi habitacion
Eres, vida mia, mi té de meditation
que bonita eres
tu eres mi lio, mi mantalia. lio. lia.
por eso ni lindes, muralia, ni techo
blusa averiá, noche desebrocha
y que bonita eres
será el dia segun como me mires, será
en ello va que el sol no desafine
porque la luz si no es de ti
a mi no me amanece
Esas luces…
llave tu eres la llave de vuelta y media:
la luna una es la que abre,
la média, la que cerra
tu eres la llave de vuelta y media
eres mi lio…
llave eres la llave de mi sentio
yo paro en el bienperdio
de la perdedera calle
garito de la alegria
llenito de soledades
Si fui al rio no fui al agua
Vamos
vamonos que nos vamos
que viene el solano
y suenan campanas.
Mi rosa me llama.

Перевод песни "Lío (Bulerías)"

Ты - радость, кузина моей комнаты,
Ты - моя жизнь, мой чай для медитации,
Какая ты красивая,
Ты - моя связь, моя мантия, связь, связь.
Поэтому ни стены, ни потолок,
Ни разорванная блузка, ни распущенная ночь
Не скроют, какая ты красивая.
Будет день, как ты на меня посмотришь, будет,
В этом зависит, чтобы солнце не фальшивило,
Потому что свет, если не от тебя,
Мне не рассветает.
Эти огни...
Ключ, ты - ключ на пол-оборота,
Луна - это то, что открывает,
Пол-оборота - то, что закрывает,
Ты - ключ на пол-оборота,
Ты - моя связь...
Ключ, ты - ключ моего чувства,
Я останавливаюсь в забытом добре
На потерянной улице,
В притоне радости,
Наполненном одиночеством.
Если я пошел к реке, я не пошел к воде,
Пойдем,
Пойдем, мы уходим,
Приходит солнечный ветер,
И звонят колокола.
Моя роза зовет меня.