I see your body calling me
But why your avoiding me?
Baby you all I need
Inside your controlling me
But Ole Ole Ole
You cut my hand off
Ole Ole, you teeth my heart off
Ole you cut my hand off
Ole Ole, you teeth my heart off
Part time lover
Lover’s rock she a laid back lover,
mmhh
No reggae no raga
Chameleone I man love soccer
Bye bye she a lover from Masaka
She want a first class flight to
Lusaka
And planter yah
Everybody ah wait a day
I’ll be waiting another day
You teach me girl and we touch
another day
Ole Ole
Baby come another day
Tukyekole, mmhh
Oh na na na na na
Oh na na na na na
Oh na na na na na
Na na
Call mi your body cause me heart
attack
And after attack ah go make mi go
buzzer
Dress me like a cologne called
Versace
Swiss time I keep your time watch
your watch
One time lover Lover’s rock she a
laid back lover, mmhh
No reggae no raga
Chameleone I man love soccer
Bye bye
Everybody ah wait a day
I’ll be waiting another day
You teach me girl and we touch
another day
Ole Ole
Baby come another day
Tukyekole, mmhh
Я вижу, как твое тело зовёт меня,
Но почему ты избегаешь меня?
Малышка, ты всё, что мне нужно,
Подчиняешь себе мою волю.
Ах, олэ-олэ, ты отрубила мне руку,
Олэ-олэ, вырвала сердце у меня,
Олэ, отрубила мне руку,
Олэ-олэ, вырвала сердце.
Частичный любовник,
Любовная песня — ленивый любовник,
Ммхх.
Без регги, без рага,
Чамелони, я люблю футбол.
Прощай, она из Масака,
Хочет первым классом в Лусаку.
И плантатора тоже ждёт день,
Я буду ждать ещё один день.
Ты научишь меня, малышка, и мы коснемся друг друга
Завтра.
Олэ-олэ, приходи завтра,
Тукейколе, ммхх.
Ах нанананананана,
Ах нанананананана,
Ах нанананананана,
Нанана.
Позвони своим телом, потому что у меня сердечный приступ.
И после этого я сделаю звук бьющегося.
Одень меня как одеколон Версаче,
Швейцарское время, я буду хранить твои часы.
Один раз любовник — Любовная песня ленивый любовник, ммхх.
Без регги, без рага,
Чамелони, я люблю футбол.
Все ждут день,
Я буду ждать ещё один день.
Ты научишь меня, малышка, и мы коснемся друг друга завтра.
Олэ-олэ, приходи завтра,
Тукейколе, ммхх.
Эта песня описывает смешанные чувства и неясность в отношениях. В начале исполнитель замечает, что тело его возлюбленной стремится к нему, но почему-то она избегает личного общения. Он выражает глубокие чувства к ней и подозревает, что может быть в какой-то манящей контролирующей связи. Повторяющийся припев "Ole Ole" символизирует разрушительные эмоции: чувство того, что она его обидела и отвергла ("ты отрезала мне руку", "ты изъяла мое сердце").
Далее песня переключается на размышления о временных связях. Певец говорит о «part time lover» (частичном возлюбленном), который характеризуется спокойствием и не стремится к какому-либо определённому стилю или регге. Упоминается фигурка Чамелеон, символизирующая его любовь к футболу, что может подразумевать склонность к переменчивости и разнообразию в отношениях.
Описывается возлюбленная из Масака с мечтой улететь на первом классе в Лусаку, что может символизировать её амбиции или стремление к лучшей жизни. В конце песня подчеркивает неопределенность и готовность исполнителя ждать следующего шанса: "I'll be waiting another day" (Я буду ждать ещё один день).
В общем, песня передаёт темы стремления к любви и внутренних конфликтов, связанных с недопониманием и разлуками. Она затрагивает тему частичных или временных отношений, ожидания изменений и стремления к обретению полной эмоциональной связи в будущем.