Josh Rouse - Sunshine (Come on Lady) текст песни

So what’s with the long face
Had a bad day
It’s not your fault things
Don’t go your way
And you’ve been feeling
Locked up inside
There’s just no reason
To run and hide
And you must know
That you’re my little
Sunshine
Sunshine
-ine
I’ve seen you come around
Wearing that frown
It doesn’t suit you
You’re far too proud
And we should visit
A special place
That brings a smile back
Back to your face
And you must know (and you must know)
That you’re my little
Sunshine
Sunshine
-ine
-ine
They’re all insecure
When you’re near
Sunshine
Sunshine
So come on girl
Shed your light
So come on girl
Show some light
Come on girl
Shoe some light
Come on girl
Show some light

Перевод песни "Sunshine (Come on Lady)"

Что случилось с тобой, почему такой печальный вид?
Был плохой день?
Не твоя вина, что дела
Не идут так, как ты хочешь.
И ты чувствуешь себя
Запертой внутри,
Но нет никакой причины
Бежать и прятаться.
И ты должна знать,
Что ты мой маленький
Солнечный луч,
Солнечный луч,
-луч.

Я видел, как ты ходишь
С этим хмурым лицом,
Но оно тебе не идет,
Ты слишком гордая.
И нам следует навестить
Особое место,
Которое возвращает улыбку
На твое лицо.
И ты должна знать (и ты должна знать),
Что ты мой маленький
Солнечный луч,
Солнечный луч,
-луч,
-луч.

Все они неуверены,
Когда ты рядом,
Солнечный луч,
Солнечный луч.

Так давай же, девочка,
Излей свой свет,
Так давай же, девочка,
Покажи немного света,
Давай же, девочка,
Покажи немного света,
Давай же, девочка,
Покажи немного света.

О чем песня "Sunshine (Come on Lady)"

Автор пытается подбодрить и ободрить кого-то, кто переживает трудные времена и чувствует себя печальным. Он напоминает этому человеку, что он - источник света и радости ("моя маленькая солнечная лучина"), и что он должен перестать скрывать свои чувства и поделиться своей светлой стороной с другими. Автор призывает этого человека не прятаться и не стесняться, а вместо этого поделиться своей красотой и светом с миром.