Josh Thompson - Change текст песни

Old man complaining about rock and roll
Young kid says that he’s too old
Next thing you know the young kid grows
Into an old man complaining about rock n' roll
Oh, ain’t it kinda sad
But oh, don’t it make you laugh
How it stays the same
Change
Well a young girl wears her skirt too high
Old ladies point as she walks by
But I guess they forgot about junior high
When they were young girls wearing their skirts too high
Oh, ain’t it kinda sad
But oh, don’t it make you laugh
How it stays the same
Change, change
Old soul slips off to the other side
Meanwhile a newborn baby cries
Baby gets picked up by the hands of time
Carried safe through life to the other side
Oh, ain’t it kinda sad
Oh, but don’t it make you laugh
How it stays the same
Change, change
Change

Перевод песни "Change"

Старик жалуется на рок-н-ролл
Молодой парнишка говорит ему: "Ты уже стар".
А вот и так — парень вырос,
Стал стариком и жалуется на рок-н-ролл.
Ой, как это грустно,
Но ох и смешно это!
Как ничего не меняется,
А всё равно — изменение.

Молодая девочка носит юбку коротко-коротко.
Старушки указывают пальцами на прохожей.
Но они забыли, какой это был их собственный подростковый век,
Когда они носили юбки так же коротко.

Ой, как это грустно,
Но ох и смешно это!
Как ничего не меняется,
А всё равно — изменение, изменение.

Душа-старожил уходит в иную жизнь.
Между тем малыш плачет своим новорожденным голосом.
Ребёнок берётся за руки времени,
Безопасно несется через жизнь до конца.

Ой, как это грустно,
Но ох и смешно это!
Как ничего не меняется,
А всё равно — изменение, изменение.
Изменение.

О чем песня "Change"

Эта песня говорит о цикличности времени и повторяемости человеческого опыта. Она выделяет тенденцию людей критиковать то, что было важно для них в молодости, как только они становятся пожилыми, и отмечает, как общество часто судит другие поколения по тем же критериям, которые применялись к ним в юности. Песня подчеркивает неизбежность старения и изменений, одновременно указывая на то, что эти аспекты человеческой жизни неизменны с течением времени.

Она также отмечает грустный, но в то же время забавный факт о том, как люди продолжают повторять ошибки и паттерны своих предшественников. В тексте подчеркивается, что изменения происходят с каждым новым поколением, но базовые человеческие эмоции и реакции остаются похожими.

В общем, песня призывает к осознанию того, что, несмотря на постоянные изменения, многое в человеческой природе и социальных нормах остается неизменным.