Joss Stone - Karma текст песни

Oh yeah, yeah
If I was just a little bit stronger baby
Coulda make it last a little bit longer maybe
Coulda made it on my own
I should have just let you go
I should have been a little bit stronger baby
If I was just a little bit sweeter baby
I know, I know, I know I wouldn’t be here alone
Thank God im a little bit meaner baby
I am what I am, you did what you did
Im glad im not a sinner baby, cause he’s a twist
You are what you are, I saw what I saw
Karma’s your master, and you’re the bitch
You could have tried a little bit harder baby
You could have been a little smarter baby
I tried not to see when you were on and off for me
You could have tried a little bit harder baby
I am what I am, you did what you did
Im glad im not a sinner baby, cause he’s a twist
You are what you are, I saw what I saw
Karma’s your master, and you’re the bitch
Yes, you are, yeeeah
Now I got a loaded gun now baby
Gonna love to watch you run like a lady
And cry like a baby just like a did when you have gone
I should have been a little bit stronger
I should have been a little bit harder
I should have been a little bit tougher
I should have been a little bit smarter
I should have been a little bit rougher
I should have been a little bit stronger
I should have been a little bit faster
Away from you baby, away from you
Im maybe on my own, now the feeling’s gone
It’s all gone

Перевод песни "Karma"

Да, да
Если бы я была лишь немного сильнее, малыш
Мы бы смогли продержаться еще немножко дольше, может быть
Мы бы смогли обойтись без тебя
Я должна была просто отпустить тебя
Я должна была быть немного сильнее, малыш
Если бы я была лишь немного слаще, малыш
Я знаю, знаю, знаю, что не была бы здесь одна
Благодаря Богу, что я стала немного жестче, малыш
Ты такой, как есть, ты делал то, что делал
Рад, что не я азартница, малыш, потому что он извращенец
Ты такой, как есть, я видела то, что видела
Карма - твой хозяин, и ты - шлюха
Ты могла бы постараться немного сильнее, малыш
Ты могла бы быть немного умнее, малыш
Я старалась не видеть, когда ты был то для меня, то не для меня
Ты могла бы постараться немного сильнее, малыш
Я такая, какая есть, ты делал то, что делал
Рад, что не я азартница, малыш, потому что он извращенец
Ты такой, как есть, я видела то, что видела
Карма - твой хозяин, и ты - шлюха
Да, ты такая, ууу
Теперь у меня есть заряженный пистолет, малыш
Буду рада смотреть, как ты убегаешь, как леди
И плачешь, как ребенок, как делала когда уходила
Я должна была быть немного сильнее
Я должна была быть немного жестче
Я должна была быть немного тверже
Я должна была быть немного умнее
Я должна была быть немного грубее
Я должна была быть немного сильнее
Я должна была быть немного быстрее
Далеко от тебя, малыш, далеко от тебя
Может быть, теперь я одна, и чувство ушло
Все ушло

О чем песня "Karma"

Песня о том, как женщинаindsightfully смотрит на разрушенные отношения и понимает, что она должна была быть сильнее, умнее и жестче, чтобы не попадать в ловушку токсичного партнера. Она рада, что не стала грешницей, как он, и что карма наказывает его за его поступки. Она также надеется, что он будет страдать, как она страдала, когда он уходил от нее. В целом, это песня о том, как женщина преодолевает боль и учится быть сильнее из-за токсических отношений.