Joywave - Going to a Place текст песни

I’m going to a place
I’m going to a place where
I’m going to a place where everybody’s pretty
But they’re all dead and vacant inside
I’m going to a place
I’m going to a place where
I’m going to a place where everybody’s pretty
But they’re all dead and vacant inside
They’re all the same with different memories
I start to wonder how they used to be
I don’t look like them, will they turn on me?
I need a drink for sanity
I’m going to a place
I’m going to a place where
I’m going to a place where everybody’s pretty
But they’re all dead and vacant inside
I’m going to a place (I'm going to a place)
I’m going to a place where (I'm going to a place)
I’m going to a place where everybody’s pretty
But they’re all dead and vacant inside
Tell me how I’m any different
Can you make me understand?
'Cause I’ve seen all the imaging
And there’s, there’s nothing there but a hollow man
I’m going to a place
I’m going to a place
I’m going to a place
There’s nothing there but a hollow man
Can you make it go away?
'Cause the vibe is wrong, yeah the vibe is wrong here
Tell me, are you here to stay?
Tell me you don’t fly today
Can you make it go away?
'Cause the vibe is wrong, yeah the vibe is wrong here
Tell me, are you here to stay?
Tell me you don’t fly today
Can you make it go away?
'Cause the vibe is wrong, yeah the vibe is wrong here
Tell me, are you here to stay?
Tell me you don’t fly today

Перевод песни "Going to a Place"

Я иду в то место,
Я иду в то место, где
Я иду в то место, где все прелестны,
Но они все мертвы и пусты внутри.

Они все одинаковые, с разными воспоминаниями,
Я начинаю задаваться вопросом, как они раньше были.
Не похож ли я на них, не отвернутся ли они от меня?
Мне нужен напиток ради рассудка.

Я иду в то место,
Я иду в то место, где
Я иду в то место, где все прелестны,
Но они все мертвы и пусты внутри.

Скажи мне, как я отличаюсь от них,
Можешь ли ты объяснить мне?
Потому что я видел все изображения,
И там, там ничего нет, кроме пустого человека.

Я иду в то место,
Я иду в то место,
Я иду в то место,
Там ничего нет, кроме пустого человека.

Можешь ли ты заставить это уйти?
Потому что настроение не то, да, настроение не то здесь.
Скажи мне, ты здесь, чтобы остаться?
Скажи мне, ты не улетаешь сегодня.

Можешь ли ты заставить это уйти?
Потому что настроение не то, да, настроение не то здесь.
Скажи мне, ты здесь, чтобы остаться?
Скажи мне, ты не улетаешь сегодня.

Можешь ли ты заставить это уйти?
Потому что настроение не то, да, настроение не то здесь.
Скажи мне, ты здесь, чтобы остаться?
Скажи мне, ты не улетаешь сегодня.

О чем песня "Going to a Place"

Песня описывает место, где все люди выглядят привлекательно, но внутри они пусты и мертвы. Автор песни чувствует себя чужим в этом месте и пытается понять, как люди могли такими стать. Он также спрашивает, как отличается от них и как можно изменить это место. В песне также есть упоминание о неправильном настрое и просьба удалиться оттуда.