Jürgen Drews - Millionen Meilen (Ich tu' es für dich und sonst für niemand) текст песни

Wenn ich dein Leben seh'
Wie du die Wege gehst
Dann wird mir klar, ich vermiss' dich jeden Herzschlag
Wenn mir die Nähe fehlt
Du nicht daneben stehst
Dann wird mir klar, ich vermiss' dich jeden Herzschlag
Wenn du nicht mit mir auf die Sterne schaust
Dein Leben weit weg auf neue Steine baust
Wenn ich weiß, dass du lachst
Doch es nicht hören kann
Ja dann wart' ich hier
Und ich tu' es für dich und sonst für niemand
Nur für das Glück, das ich mit dir fand
Ich bin für dich stark und will es bleiben
Spür' dich über Millionen Meilen, Millionen Meilen
Und ich tu' es für dich und sonst für niemand
Nur für das Glück, das ich mit dir fand
Ich bin für dich stark und will es bleiben
Spür' dich über Millionen Meilen, Millionen Meilen
Millionen Meilen
Wenn ich an Gestern denk', wie du die Träume lenkst
Dann wird mir klar, ich vermiss' dich jeden Herzschlag
Was zwischen uns noch brennt, ist mehr als ein Geschenk
Und mir wird klar, ich vermiss' dich jeden Herzschlag
Wenn du nicht mit mir auf die Sterne schaust
Dein Leben weit weg auf neue Steine baust
Wenn ich weiß, dass du lachst
Doch es nicht hören kann
Ja dann wart' ich hier
Und ich tu' es für dich und sonst für niemand
Nur für das Glück, das ich mit dir fand
Ich bin für dich stark und will es bleiben
Spür' dich über Millionen Meilen, Millionen Meilen
Und ich bau' es für dich und sonst für niemand
Nur für das Glück, das ich mit dir fand
Ich bin für dich stark und will es bleiben
Spür' dich über Millionen Meilen, Millionen Meilen
Millionen Meilen
Millionen Meilen
Und ich tu' es für dich und sonst für niemand
Nur für das Glück, das ich mit dir fand
Ich bin für dich stark und will es bleiben
Spür' dich über Millionen Meilen, Millionen Meilen
Und ich tu' es für dich und sonst für niemand
Nur für das Glück, das ich mit dir fand
Ich bin für dich stark und will es bleiben
Spür' dich über Millionen Meilen, Millionen Meilen

Перевод песни "Millionen Meilen (Ich tu' es für dich und sonst für niemand)"

Когда я вижу твою жизнь,
Как ты идешь по своим путям,
Тогда мне становится ясно, что я скучаю по тебе с каждым ударом сердца.
Когда мне не хватает твоей близости,
Ты не стоишь рядом со мной,
Тогда мне становится ясно, что я скучаю по тебе с каждым ударом сердца.
Когда ты не смотришь на звезды вместе со мной,
Ты строишь свою жизнь на новых камнях,
Когда я знаю, что ты смеешься,
Но не могу услышать это,
Да, тогда я жду здесь,
И делаю это для тебя и не для кого другого,
Только ради счастья, которое я нашел с тобой.
Я силен для тебя и хочу остаться таковым,
Чувствую тебя на миллионы миль, миллионы миль.
Когда я вспоминаю вчера, как ты управляешь мечтами,
Тогда мне становится ясно, что я скучаю по тебе с каждым ударом сердца.
То, что между нами еще горит, - это больше, чем подарок,
И мне становится ясно, что я скучаю по тебе с каждым ударом сердца.
Когда ты не смотришь на звезды вместе со мной,
Ты строишь свою жизнь на новых камнях,
Когда я знаю, что ты смеешься,
Но не могу услышать это,
Да, тогда я жду здесь,
И строю это для тебя и не для кого другого,
Только ради счастья, которое я нашел с тобой.
Я силен для тебя и хочу остаться таковым,
Чувствую тебя на миллионы миль, миллионы миль.
Миллионы миль
Миллионы миль
И делаю это для тебя и не для кого другого,
Только ради счастья, которое я нашел с тобой.
Я силен для тебя и хочу остаться таковым,
Чувствую тебя на миллионы миль, миллионы миль.
И делаю это для тебя и не для кого другого,
Только ради счастья, которое я нашел с тобой.
Я силен для тебя и хочу остаться таковым,
Чувствую тебя на миллионы миль, миллионы миль.
И делаю это для тебя и не для кого другого,
Только ради счастья, которое я нашел с тобой.
Я силен для тебя и хочу остаться таковым,
Чувствую тебя на миллионы миль, миллионы миль.

О чем песня "Millionen Meilen (Ich tu' es für dich und sonst für niemand)"

Песня о тоске и любви, которая преодолевает расстояния. Она выражает желание быть сильным ради другого человека и ощутить его на расстоянии миллионов миль. В ней также есть надежда на то, что счастье, найденное с этим человеком, сохранится.