Jubal Lee Young - Why Does It Always Rain? текст песни

I’m back on the highway
The time has come for heading home
My mind is so cloudy
And there’s rain on the road
I feel like such a fool
For leaving my heart there with you
As I cross the Red River
It sure has got me feeling blue
And, babe, while I’m away
We’ll be alone together
And your eyes, like the skies
Look like stormy weather
I don’t know if it’s the miles
Or the time that wrecks us
Why does it always rain
When I leave Texas?
Darlin', I never meant
To fall so hard or so fast
And I surely never thought
That this love was made to last
But when I come back to you
I know the sun will light my way
When I leave I know my wheels
Will be whispering in the rain
And, babe, while I’m away
We’ll be alone together
And your eyes, like the skies
Look like stormy weather
I don’t know if it’s the miles
Or the time that wrecks us
Why does it always rain
When I leave Texas?

Перевод песни "Why Does It Always Rain?"

Я снова на шоссе,
Пришло время возвращаться домой,
Мой разум так туманен,
И дождь на дороге.
Я чувствую себя таким дураком,
За то, что оставил свое сердце там с тобой.
Когда я пересеку Красную реку,
Это определенно делает меня печальным.
И, малыш, пока я вдали,
Мы будем одни вместе,
И твои глаза, как небеса,
Смотрятся как буря.
Не знаю, это ли расстояние
Или время разрушает нас,
Почему всегда дождь,
Когда я покидаю Техас?

Солнышко, я никогда не хотел
Слишком сильно или слишком быстро влюбляться,
И я определенно не думал,
Что эта любовь создана чтобы длиться.
Но когда я вернусь к тебе,
Я знаю, что солнце освещает мой путь.
Когда я уезжаю, я знаю, что мои колеса
Шепчут на дожде.
И, малыш, пока я вдали,
Мы будем одни вместе,
И твои глаза, как небеса,
Смотрятся как буря.
Не знаю, это ли расстояние
Или время разрушает нас,
Почему всегда дождь,
Когда я покидаю Техас?