Jude Cole - Life of Luxury текст песни

Walking the city we walked a thousand times
Everything looks different now
Everything has changed somehow
Talking to strangers, trying so hard to prove
That everything will be alright
Today I start to live my life

But the fool inside my heart won't let it go
And the lonely nights just wrap around my soul
'Cause you've broken every promise
That you ever made to me
Trading dreams for a life of luxury

So I met a girl and she knew it wasn't love
But knowing that she didn't mind
Made it easier to be kind
A lover's surrender, a roof over homeless hearts
Never being unaware
That every moment you were there

'Cause the fool inside my heart won't let it go
And it's tearing me apart to let it show
'Cause you've broken every promise
That you ever made to me
Trading dreams for a life of luxury

You can't wait forever
And now you know
Don't ever regret her
Just let her go
But I can't, no I can't, I can't, I just can't hold back

'Cause the fool inside my heart won't let it go
And each lonely night just wraps around my soul
'Cause you've broken every promise
That you ever made to me
Trading dreams for a life of luxury
'Cause the fool inside my heart won't let it go
And it's tearing me apart to let it show
'Cause you've broken every promise
That you ever made to me
Trading dreams for a life of luxury

Yeah
Yeah
Yeah

Перевод песни "Life of Luxury"

Мы идем по городу, где прошли тысячи раз,
Но всё вокруг теперь кажется иным.
Всё изменилось как-то странно.
Разговаривая с незнакомцами, я изо всех сил пытаюсь доказать,
Что всё будет хорошо,
И сегодня я начинаю жить своей жизнью.

Но дурак в моем сердце не отпускает меня,
А одинокие ночи окутывают мою душу.
Ведь ты нарушила каждое обещание,
Которое когда-либо давала мне,
Продав мечты ради жизни в роскоши.

Я встретил девушку, и она знала, что это не любовь,
Но осознание того, что ей всё равно,
Позволило мне быть к ней добрее.
Смирение влюбленного, кровля над головой для бездомных сердец —
Я никогда не забывал,
Что в каждый момент ты была рядом.

Ведь дурак в моем сердце не отпускает меня,
И мне больно показывать это всем вокруг.
Ведь ты нарушила каждое обещание,
Которое когда-либо давала мне,
Продав мечты ради жизни в роскоши.

Ты не можешь ждать вечно,
И теперь ты знаешь:
Никогда не жалей о ней,
Просто отпусти её.
Но я не могу, нет, не могу, не могу, я просто не в силах сдержаться.

Ведь дурак в моем сердце не отпускает меня,
А каждая одинокая ночь окутывает мою душу.
Ведь ты нарушила каждое обещание,
Которое когда-либо давала мне,
Продав мечты ради жизни в роскоши.
Ведь дурак в моем сердце не отпускает меня,
И мне больно показывать это всем вокруг.
Ведь ты нарушила каждое обещание,
Которое когда-либо давала мне,
Продав мечты ради жизни в роскоши.

Да.
Да.
Да.