Jude - You and Me текст песни

Now that there’s time let’s make it clear
I know that we have both been here
When scales themselves have turned to gold
And everything is colored rose
Into this life some hate must fall
You do not have to take it all
Maybe we’re on some chosen course
Your ring will bring my frozen horse
You and me, maybe
You and me, maybe
I’ve held you in the inky night
Where words are more than black and white
I’m fine behind my la-ti-do's
And from afar my dart I blow
You are a mother I’m a child
I am an open Oedipile
I know there’s room inside your chest and
You deserve more than my best
You and me Maybe
Don’t go down don’t just die
Live and your loves will death belie
If there’s one thing in life I truly hate
It’s the worship of beauty
If there’s one thing I can’t escape
It’s my own love of the beautiful
I would not dare to tell you so I only want the world to know
I’m fine behind my la-ti-do's
And from afar my dart I blow
You and me in a world of love
I believe I see this is really happening
Don’t go down and don’t just die
Live and your loves will death belie
Belie…
Don’t go down don’t just die
Live and your loves will death belie
And don’t go down and don’t just die
Live and your loves will death belie

Перевод песни "You and Me"

Теперь, когда есть время, давайте проясним это
Я знаю, что мы оба были здесь
Когда весы сами становятся золотыми
И всё окрашено в розовый цвет
В эту жизнь должна падать ненависть
Ты не обязан брать это на себя
Может быть, мы находимся на избранном пути
Твой перстень вернёт моего замороженного коня
Ты и я, может быть
Ты и я, может быть
Я держал тебя в темной ночи
Где слова значат больше, чем чёрное и белое
Я в порядке за моими ла-ти-до
И издали я бросаю дротик
Ты - мать, я - дитя
Я открытый Эдип
Я знаю, что есть место в твоей груди
И ты заслуживаешь больше, чем моего лучшего
Ты и я, может быть
Не падай, не просто умри
Живи, и твои любящие развеют смерть
Если есть что-то в жизни, что я по-настоящему ненавижу
Это поклонение красоте
Если есть что-то, что я не могу преодолеть
Это моя собственная любовь к красоте
Я не осмеливался бы сказать это тебе, поэтому я только хочу, чтобы мир знал
Я в порядке за моими ла-ти-до
И издали я бросаю дротик
Ты и я в мире любви
Я верю, что вижу, что это действительно происходит
Не падай, не просто умри
Живи, и твои любящие развеют смерть
Верю...
Не падай, не просто умри
Живи, и твои любящие развеют смерть
И не падай, не просто умри
Живи, и твои любящие развеют смерть