Juha Tapio - Meillä on aikaa текст песни

Oi, kultani älä niin huoli
Vaikka terävä ja viuhuva nuoli
Saattaa meihinkin osua kyllä
Mitä huominen ottaa, antaa
Sitä tänään vielä et voi kantaa
Eikä ne murheet meihin yllä
Meillä on aikaa vielä
Nauruun, leikkiin ja rakkauteen
Iloon ja ukkosen jylinään
Meillä on aikaa vielä
Kääntää kellot kohdalleen
Joka ainoa päivä on tänään
Älä mennyttä kanna
Sen viimein lähteä anna
Takkinsa ottaa ja ovella kiittää
Älä pelkoa tulevaisuuden
Älä onnen tai onnettomuuden
Me olemme tässä ja nyt ja se riittää
Meillä on aikaa vielä
Nauruun, leikkiin ja rakkauteen
Iloon ja ukkosen jylinään
Meillä on aikaa vielä
Kääntää kellot kohdalleen
Joka ainoa päivä on tänään
Joka aamu mä odotan sua
Niin kuin ihmellistä ja uutta
Ja kun saavut mä tahdon katsoa sua
Niin kuin ensimmäistä kertaa katsotaan
Meillä on aikaa vielä
Nauruun, leikkiin ja rakkauteen
Iloon ja ukkosen jylinään
Meillä on aikaa vielä
Kääntää kellot kohdalleen
Joka ainoa päivä on tänään
Meillä on aikaa vielä
Nauruun, leikkiin ja rakkauteen
Iloon ja ukkosen jylinään
Meillä on aikaa vielä
Kääntää kellot kohdalleen
Joka ainoa päivä on tänään

Перевод песни "Meillä on aikaa"

Ой, моя золотая, не волнуйся,
Хотя и острый, и летящий стрелой,
Может достичь и нас, конечно,
Что завтра принесет, отдаст
Того сегодня еще не можем нести,
И не позволим печалям над нами властвовать.
У нас еще есть время
Для смеха, игр и любви,
Для радости и грохота грома.
У нас еще есть время
Повернуть часы на нужное время.
Каждый день - это сегодня,
Не носи на себе бремя прошлого,
Позволь ему наконец уйти,
Забрать вещи и на пороге поблагодарить.
Не бойся будущего,
Не бойся счастья или несчастья,
Мы здесь и сейчас, и этого достаточно.
У нас еще есть время
Для смеха, игр и любви,
Для радости и грохота грома.
У нас еще есть время
Повернуть часы на нужное время.
Каждый день - это сегодня,
Каждое утро я жду тебя,
Как что-то дивное и новое,
И когда ты приедешь, я хочу увидеть тебя
Как впервые увидим друг друга.
У нас еще есть время
Для смеха, игр и любви,
Для радости и грохота грома.
У нас еще есть время
Повернуть часы на нужное время.
Каждый день - это сегодня,
У нас еще есть время
Для смеха, игр и любви,
Для радости и грохота грома.
У нас еще есть время
Повернуть часы на нужное время.
Каждый день - это сегодня,
У нас еще есть время
Для смеха, игр и любви,
Для радости и грохота грома.
У нас еще есть время
Повернуть часы на нужное время.
Каждый день - это сегодня.