Juice - My Love текст песни

i’ve been lonely
you’ve been lonely
have nobody to hold on this cold night
oh no, baby
same same problem
same solution
why oh why fight it
when it feels so right
if it’s love that you want
then go
do what you want
believe in what your heart say
believe in what your heart say
if you see and it’s me
oh oh oh
what you need right now is love my love
baby and i hope somehow
somehow this love could be enough
what you need right now is love my love
baby and i hope somehow
somehow this love could be enough
then you touch me
kiss so gently
ride me slowly
i know what’s on your mind
if it’s love that you want
then go
do what you want
believe in what your heart say
believe in what your heart say
if you see and it’s me
oh oh oh
what you need right now is love my love
baby and i hope somehow
somehow this love could be enough
what you need right now is love my love
baby and i hope somehow
somehow this love could be enough
don’t believe it’s a myth when it says
we all fall in love to break up
you can see with it we can choose to go where it can take us
anywhere
oh yeah
oh baby
anywhere baby
what you need right now is love my love
baby and i hope somehow
somehow this love could be enough
what you need right now is love my love
baby and i hope somehow
somehow this love could be enough

Перевод песни "My Love"

Я одинок,
Ты одинока,
Нам некого обнять в эту холодную ночь.
О, нет, детка,
Та же проблема,
То же решение,
Зачем бороться,
Когда всё так правильно?
Если тебе нужна любовь,
Тогда иди,
Делай, что хочешь,
Верь тому, что говорит твое сердце,
Верь тому, что говорит твое сердце.
Если ты видишь, и это я,
О, о, о,
Тебе сейчас нужна любовь, моя любовь,
Детка, и я надеюсь, что как-то,
Как-то этой любви будет достаточно.
Тебе сейчас нужна любовь, моя любовь,
Детка, и я надеюсь, что как-то,
Как-то этой любви будет достаточно.
Ты прикасаешься ко мне,
Целуешь так нежно,
Обнимаешь меня медленно,
Я знаю, о чём ты думаешь.
Если тебе нужна любовь,
Тогда иди,
Делай, что хочешь,
Верь тому, что говорит твое сердце,
Верь тому, что говорит твое сердце.
Если ты видишь, и это я,
О, о, о,
Тебе сейчас нужна любовь, моя любовь,
Детка, и я надеюсь, что как-то,
Как-то этой любви будет достаточно.
Тебе сейчас нужна любовь, моя любовь,
Детка, и я надеюсь, что как-то,
Как-то этой любви будет достаточно.
Не верь, что это миф, когда говорят,
Что мы все влюбляемся, чтобы расстаться,
Ты можешь видеть, что мы можем выбрать,
Куда нас приведет любовь,
В любое место,
О, да,
О, детка,
В любое место, детка.
Тебе сейчас нужна любовь, моя любовь,
Детка, и я надеюсь, что как-то,
Как-то этой любви будет достаточно.
Тебе сейчас нужна любовь, моя любовь,
Детка, и я надеюсь, что как-то,
Как-то этой любви будет достаточно.