Jukebox The Ghost - When The Nights Get Long текст песни

What do you see
When you’re lit up next to me
But you feel so far
And it’s all so strange
That you never saw the change
You just felt something go missing in the dark
I wanna write you a letter
I wanna write you a song
I wanna make it better
I wanna write you a letter
I wanna write you a song
I wanna make it better
When the nights get long
When the nights get long
When the nights get long
A couple of words
Lit up on a screen
Yeah it’s all just make believe
And from what I’ve heard
There’s miles between
What we say and what we mean
I wanna write you a letter
I wanna write you a song
I wanna make it better
I wanna write you a letter
I wanna write you a song
I wanna make it better
When the nights get long
When the nights get long
When the nights get long
So I told myself if I’m given the chance
I won’t hold back anymore
I’m not gonna keep it all in
Not gonna keep it all in
Then I close my eyes and try to hide
But all of a sudden
It’s you and me in the middle of it all
I wanna write you a letter
I wanna write you a song
I wanna make it better
I wanna write you a letter
I wanna write you a song
I wanna make it better
So I wrote you a letter
I’ll turn it into a song
Does it make it better
When the nights get long
When the nights get long
When the nights get long
When the nights get long
When the nights get long

Перевод песни "When The Nights Get Long"

Что ты видишь,
Когда ты светлеешь рядом со мной,
Но чувствуешь себя так далеко?
И всё так странно,
Что ты никогда не замечал изменений,
Ты просто чувствовал, что что-то пропало во тьме.

Я хочу написать тебе письмо,
Я хочу написать тебе песню,
Я хочу сделать всё лучше,
Я хочу написать тебе письмо,
Я хочу написать тебе песню,
Я хочу сделать всё лучше.

Когда ночи становятся длинными,
Когда ночи становятся длинными,
Когда ночи становятся длинными.

Несколько слов,
Освещённых на экране,
Да, всё это просто вымысел,
И, судя по тому, что я слышал,
Есть километры между
Тем, что мы говорим, и тем, что мы имеем в виду.

Я хочу написать тебе письмо,
Я хочу написать тебе песню,
Я хочу сделать всё лучше,
Я хочу написать тебе письмо,
Я хочу написать тебе песню,
Я хочу сделать всё лучше.

Когда ночи становятся длинными,
Когда ночи становятся длинными,
Когда ночи становятся длинными.

Итак, я сказал себе, что если мне дадут шанс,
Я не буду больше сдерживаться,
Я не буду больше хранить всё в себе,
Не буду больше хранить всё в себе.

Тогда я закрываю глаза и пытаюсь спрятаться,
Но вдруг
Это ты и я в центре всего.

Я хочу написать тебе письмо,
Я хочу написать тебе песню,
Я хочу сделать всё лучше,
Я хочу написать тебе письмо,
Я хочу написать тебе песню,
Я хочу сделать всё лучше.

Итак, я написал тебе письмо,
Я превращу его в песню,
Делает ли это всё лучше?

Когда ночи становятся длинными,
Когда ночи становятся длинными,
Когда ночи становятся длинными,
Когда ночи становятся длинными,
Когда ночи становятся длинными.

О чем песня "When The Nights Get Long"

Лирический герой хочет выразить свои чувства и эмоции человеку, которого он любит, но чувствует расстояние и отчуждение между ними. Он хочет написать письмо или песню, чтобы сделать все лучше и преодолеть эту дистанцию. Однако он осознает, что слова и действия не всегда совпадают, и что есть разница между тем, что мы говорим, и тем, что мы действительно чувствуем. Песня является выражением тоски и желания сблизиться с любимым человеком.