Jukka Kuoppamäki - ONNEN MAA текст песни

Jossain on vielä maa,
Missä voi rakastaa
Kirkas on taivas sen
Yökin niin lämpöinen
Tuulessa laulu soi,
Kuulla sen siellä voi
Sinne nyt matka vie,
On pitkä tie
Onnen maa
Vaikka jo sain mä sen
Aikoihin lapsuuden
Laiskuutta päivät vain
Tunsin mä siellä main
Myöhemmin tietä sen
Löytää mä voinut en
Sinne nyt matka vie,
On pitkä tie
Onnen maata kohti kun kulkee
Askel paina ei
Hetkiseksi kun silmänsä sulkee
Siivet sinne vei
Onnen maa on lähellä meitä,
Sinne jokainen
Päästä voi niin monia teitä,
Maahan toiveiden
Onnen maa
Kiirettä siellä ei
Tunne, sen tuuli vei
Löytää myös ystävän
Voit siellä lämpimän
Turhuutta kaipaa en
Jätän mä tänne sen
Sinne nyt matka vie,
On pitkä tie
Onnen maata kohti kun kulkee
Askel paina ei
Hetkiseksi kun silmänsä sulkee
Siivet sinne vei
Onnen maa on lähellä meitä,
Sinne jokainen
Päästä voi niin monia teitä,
Maahan toiveiden
Onnen maata kohti kun kulkee
Askel paina ei
Hetkiseksi kun silmänsä sulkee
Siivet sinne vei

Перевод песни "ONNEN MAA"

Где-то есть земля,
Где можно любить,
Ясное небо над ней,
И ночь такая тёплая.
Ветер поёт песню,
Там можно услышать её.
Туда теперь ведёт путь,
Долгая дорога.
Земля счастья.
Хотя я уже нашёл её
В детстве,
Ленивые дни,
Я чувствовал себя там дома.
Позже я не мог найти
Путь туда.
Туда теперь ведёт путь,
Долгая дорога.
Земля счастья.
Когда идёшь к земле счастья,
Не нужно торопиться,
Когда закроешь глаза на мгновение,
Крылья унесут тебя туда.
Земля счастья рядом с нами,
Каждый может
Добраться туда по многим дорогам,
В землю надежд.
Земля счастья.
Там нет спешки,
Ветер унёс её.
Ты можешь найти там
Тёплого друга.
Я не буду скучать
По пустякам, оставленным здесь.
Туда теперь ведёт путь,
Долгая дорога.
Земля счастья.
Когда идёшь к земле счастья,
Не нужно торопиться,
Когда закроешь глаза на мгновение,
Крылья унесут тебя туда.
Земля счастья рядом с нами,
Каждый может
Добраться туда по многим дорогам,
В землю надежд.
Когда идёшь к земле счастья,
Не нужно торопиться,
Когда закроешь глаза на мгновение,
Крылья унесут тебя туда.