Julieta Venegas - Buenas Noches, Desolación текст песни

Buenas noches, desolación
Ya no quiero, nada contigo, no
Buenas noche y desde hoy
Volveré siguiendo otro camino
Por que la tristeza termino
Ya no esta conmigo, tiene otro destino
De repente un día desapareció
No la necesito, todo esta distinto
Fue solo un momento
Lejos de mi centro, pero ya regrese
La melancolía, todo lo cubría
Suerte, ya lo pase
En verdad nunca me arrepentí
Todo lo vivido me ha servido
Todo viene y va, y yo sigo entero aquí
Ya no necesito, de tu compañía
Buenas noches, desolación
Buenas noches, desolación
Buenas noches, desolación
Buenas noches, desolación

Перевод песни "Buenas Noches, Desolación"

Доброй ночи, одиночество
Я больше не хочу иметь с тобой ничего общего
Доброй ночи, и с сегодняшнего дня
Я пойду по другому пути
Потому что печаль закончилась
Она больше не со мной, у нее другая судьба
В один день она вдруг исчезла
Я больше не нуждаюсь в ней, все изменилось
Это был всего лишь момент
Далеко от моего центра, но я уже вернулся
Меланхолия охватывала все
К счастью, я уже прошел через это
Честно говоря, я никогда не жалел
Все пережитое послужило мне
Все приходит и уходит, а я остаюсь целым и невредимым
Я больше не нуждаюсь в твоем обществе
Доброй ночи, одиночество
Доброй ночи, одиночество
Доброй ночи, одиночество
Доброй ночи, одиночество

О чем песня "Buenas Noches, Desolación"

Лирический герой прощается с печалью и одиночеством (десоласьон), которые когда-то его сопровождали. Он говорит, что больше не нуждается в этом состоянии и готов двигаться дальше по другому пути. Герой признает, что печаль была частью его жизни, но теперь он освободился от нее и готов к новому этапу. Песня - это своего рода прощание с прошлым и приветствие новому, более светлому будущему.