Julieta Venegas - Hoy текст песни

Hoy, por primera vez, veo con claridad
Algo ha limpiado mi ventana
Hoy puedo confiar un poco más
En lo que siento
Hoy sé, siempre hay que esperar
Ya vendrá eso que estabas deseando
Hoy amo de verdad, veo lo que es
Lo siento atravesándome
Hoy voy a acariciar toda mi ansiedad
Porque al fin veo la verdad, hoy
Tanto, tanto error, casi desaparecí
Dejé la vida en llegar aquí
Hoy pediré perdón y agradeceré
Todo mi pasado porque me trajo a ti
Por algo fui así. Hoy me entregaré feliz
Hoy amo de verdad, veo lo que es
Lo siento atravesándome, hoy
Dejé puesto el corazón en tu ventana
Sal y ve al sol cómo está brillando hoy
Dejé puesto el corazón en tu ventana
Sal y ve al sol cómo está brillando hoy
Dejé puesto el corazón en tu ventana
Sal y ve al sol cómo está brillando hoy
Dejé puesto el corazón en tu ventana
Sal y ve al sol cómo está brillando hoy
Hoy, hoy, lo siento atravesándome hoy
Hoy me entregaré feliz, hoy

Перевод песни "Hoy"

Сегодня впервые я вижу всё ясно,
Что-то очистило моё окно.
Сегодня я могу доверять чуть больше
Тому, что я чувствую.
Сегодня я знаю, всегда нужно ждать,
Придёт то, чего ты так желаешь.
Сегодня я люблю по-настоящему, вижу, что есть,
Чувствую, как это проходит через меня.
Сегодня я обниму всю мою тревогу,
Потому что наконец я вижу правду, сегодня.
Так много ошибок, я чуть не исчез,
Оставил жизнь на пути сюда.
Сегодня я попрошу прощения и поблагодарю
Всё моё прошлое, потому что оно привело меня к тебе.
Из-за чего-то я был таким. Сегодня я отдамся счастью.
Сегодня я люблю по-настоящему, вижу, что есть,
Чувствую, как это проходит через меня, сегодня.
Я оставил своё сердце у твоего окна,
Выходи и смотри, как солнце светит сегодня.
Я оставил своё сердце у твоего окна,
Выходи и смотри, как солнце светит сегодня.
Я оставил своё сердце у твоего окна,
Выходи и смотри, как солнце светит сегодня.
Я оставил своё сердце у твоего окна,
Выходи и смотри, как солнце светит сегодня.
Сегодня, сегодня, я чувствую, как это проходит через меня сегодня.
Сегодня я отдамся счастью, сегодня.

О чем песня "Hoy"

Человек наконец-то нашёл ясность и понимание в своей жизни. Он осознал свои ошибки прошлого и готов простить себя и других. Теперь он может доверять своим чувствам и любить по-настоящему. Песня выражает чувство освобождения и счастья, которое приходит от понимания и принятия себя и своей жизни.