Junior Battles - Nostalgic at 23 текст песни

Yearbooks are like hand grenades,
If you don’t want to let go you wake up missing a hand
And they’re nostalgic at 23 for the things they barely lost
And the people that they happened to meet
Tear out the foreground and the people to the left of me
Look in the background for all the things you didn’t see
Right behind this bar I’ve got some friends you should meet
We reminisce till we’re fucked up and then we puke in our own sheets
Every time we get together it’s all shit talk and whiskey breath
It’s a wasted night we won’t remember
Maybe I’ll drink myself to death
Here it lies, all that remains
You don’t wanna let go, you end up missing in the end
Don’t be nostalgic at 23
All the things you thought you lost aren’t even close to what you wanted to be
Clear out the background, the people to the right of me
Look in the playground for all the things you didn’t see
You’re full of shit, got some friends you should meet
We reminisce till we’re fucked up and then we puke it on our sheets
When it lies, we stay the same
For the people that we lost and the people that we happen to meet
There it lies, and there it stays
And you’re a mess and I’m the same.
And if I have to be fucked up to put up with your bullshit, open up wide
I guess I better open up wide

Перевод песни "Nostalgic at 23"

Сборники фотоальбомов похожи на ручные гранаты,
Если не хочешь отпускать, то просыпаешься с отсутствующей рукой
И они становятся ностальгическими в 23 года за вещи, которые едва потеряли
И за людей, которых случайно встретили

Вырвите на передний план и людей слева от меня
Посмотрите в заднем плане на все вещи, которые не видели
Сзади этого бара у меня есть друзья, которых вы должны встретить
Мы вспоминаем, пока не опьемся и не вырвем на своих постелях
Каждый раз, когда мы собираемся, это все разговоры на тему дерьма и дыхание виски
Это бессмысленная ночь, которую мы не вспомним
Может быть, я выпью себя до смерти
Здесь лежит, все что осталось
Ты не хочешь отпускать, и в конце концов пропадаешь
Не будь ностальгирующим в 23 года
Все вещи, которые ты подумал, что потерял, не даже близки к тому, что ты хотел быть

Очисть задний план, людей справа от меня
Посмотрите в детской площадке на все вещи, которые не видели
Ты полон дерьма, есть друзья, которых ты должен встретить
Мы вспоминаем, пока не опьемся и не вырвем на своих постелях
Когда это лжет, мы остаемся теми же
За людей, которых мы потеряли, и за тех, кого мы случайно встретили
Там оно лежит, и там оно остается
И ты - это беспорядок, а я - тот же

И если мне придется быть опьяненным, чтобы терпеть твою чепуху, откройся шире
Думаю, мне лучше открываться шире