Jussi Björling/Orchestra/Nils Grevillius - Turandot: Nessun dorma! текст песни

Nessun dorma!
Nessun dorma!
Tu pure, o Principe,
Nella tua fredda stanza guardi le stelle,
Che tremano d’amore e di speranza!
Ma il mio mistero? chiuso in me,
Il nome mio nessun sapr?!
No, no, sulla tua bocca lo dir?,
Quando la luce splender?!
Ed il mio bacio scioglier?.
Il silenzio che ti fa mio!
(Choir:)
Il nome suo nessun sapr?!
E noi dovrem ahim? morir, morir!
Dilegua o notte!
Tramontate, stelle!
Tramontate, stelle!
All' alba vincer?!
Vincer?! Vincer?!

Перевод песни "Turandot: Nessun dorma!"

Никто не спит!
Никто не спит!
Ты тоже, о Принц,
В своей холодной комнате взираешь на звезды,
Что дрожат от любви и надежды!
Но мою тайну? Сокрытую во мне,
Имя моё никто не узнает?!
Нет, нет, на твоих устах оно прозвучит,
Когда вспыхнет свет?!
И мой поцелуй растопит
Тишину, что сделает тебя моим!
(Хор:)
Имя его никто не узнает?!
И мы должны ли умирать, умирать?!
Исчезни же, ночь!
Закатитесь, звезды!
Закатитесь, звезды!
На рассвете победю?!
Победю?! Победю?!